Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Surat Rasulullah dan kesaksian Abu Sufyan di depan Heraclius
Imam Ahmad : 14211

حَدَّثَنَا مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْدَى إِلَيْهِ رَاهِبٌ مِنْ الشَّامِ جُبَّةً مِنْ سُنْدُسٍ فَلَبِسَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَتَى الْبَيْتَ فَوَضَعَهَا وَأُخْبِرَ بِوَفْدٍ يَأْتِيهِ فَأَمَرَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَنْ يَلْبَسَ الْجُبَّةَ لِقُدُومِ الْوَفْدِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَصْلُحُ لَنَا لِبَاسُهَا فِي الدُّنْيَا وَيَصْلُحُ لَنَا لِبَاسُهَا فِي الْآخِرَةِ وَلَكِنْ خُذْهَا يَا عُمَرُ فَقَالَ أَتَكْرَهُهَا وَآخُذُهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَا آمُرُكَ أَنْ تَلْبَسَهَا وَلَكِنْ تُرْسِلُ بِهَا إِلَى أَرْضِ فَارِسَ فَتُصِيبُ بِهَا مَالًا فَأَبَى عُمَرُ فَأَرْسَلَ بِهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى النَّجَاشِيِّ وَكَانَ قَدْ أَحْسَنَ إِلَى مَنْ فَرَّ إِلَيْهِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Esan digu [Moisesek] esan digu [Ibn Lahi'ah] [Abu Az Zubair] [Jabir] [Jabir], Rasulullah shallallahu'alaihi wasallam Siriako apaiz baten opari bat jaso zuen behin. Oparia zetazko bata zen. Orduan, sallallaahu'alaihi profetak jarri zuen eta tenplura etorri zen eta berriro jarri zuen. Orduan, mezulari bat zetorrela iritsi zen, beraz, 'Umar bin Al Khottobek esan zion bata janzteko mezulariaren etorrerari ongi etorria emateko. Sallallaahu'alaihi wasallam profetak esan zuen: "Ez da zilegi mundu honetan janztea, baina geroko bizitzan janztea". Har ezazu, O 'Umar!' -'Umar Radliyallahu'anhu- esan zuen; gorroto duzu orduan hartzen dut?. Sallallaahu'alaihi wasallam profetak esan zuen: "Ez dizut esaten janzteko, baina bidali Persiara aberastasuna lortu ahal izateko". Baina 'Umarrek ezezkoa eman zion. Orduan, sallallaahu'alaihi profetak Najasyiri bidali zion, bere herrialdera etorritako Mahoma profetaren lagunei ongi egin baitzien.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1649, 2252, 13135, 14093, 14211, 16097, 17562, 21460, 23734
Imam Bukhari : 6, 49, 2484, 2594, 2723, 2756, 2938, 4188, 5522, 5790, 6657
Imam Muslim : 3322, 3323
Imam Abu Dawud : 133, 4470
Imam Tirmidzi : 2640, 2641