Jual beli unta Jabir dengan syarat menungganginya hingga Madinah

Imam Ahmad : 13857

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَحَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَلَمَّا دَنَوْنَا مِنْ الْمَدِينَةِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي حَدِيثُ عَهْدٍ بِعُرْسٍ فَأْذَنْ لِي فِي أَنْ أَتَعَجَّلَ إِلَى أَهْلِي قَالَ أَفَتَزَوَّجْتَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ بِكْرًا أَمْ ثَيِّبًا قَالَ قُلْتُ ثَيِّبًا قَالَ فَهَلَّا بِكْرًا تُلَاعِبُهَا وَتُلَاعِبُكَ قَالَ قُلْتُ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ هَلَكَ وَتَرَكَ عَلَيَّ جَوَارِيَ فَكَرِهْتُ أَنْ أَضُمَّ إِلَيْهِنَّ مِثْلَهُنَّ فَقَالَ لَا تَأْتِ أَهْلَكَ طُرُوقًا قَالَ وَكُنْتُ عَلَى جَمَلٍ فَاعْتَلَّ قَالَ فَلَحِقَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا فِي آخِرِ النَّاسِ قَالَ فَقَالَ مَا لَكَ يَا جَابِرُ قَالَ قُلْتُ اعْتَلَّ بَعِيرِي قَالَ فَأَخَذَ بِذَنَبِهِ ثُمَّ زَجَرَهُ قَالَ فَمَا زِلْتُ إِنَّمَا أَنَا فِي أَوَّلِ النَّاسِ يَهُمُّنِي رَأْسُهُ فَلَمَّا دَنَوْنَا مِنْ الْمَدِينَةِ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا فَعَلَ الْجَمَلُ قُلْتُ هُوَ ذَا قَالَ فَبِعْنِيهِ قُلْتُ لَا بَلْ هُوَ لَكَ قَالَ بِعْنِيهِ قَالَ قُلْتُ هُوَ لَكَ قَالَ لَا قَدْ أَخَذْتُهُ بِأُوقِيَّةٍ ارْكَبْهُ فَإِذَا قَدِمْتَ فَأْتِنَا بِهِ قَالَ فَلَمَّا قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ جِئْتُ بِهِ فَقَالَ يَا بِلَالُ زِنْ لَهُ وُقِيَّةً وَزِدْهُ قِيرَاطًا قَالَ قُلْتُ هَذَا قِيرَاطٌ زَادَنِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُفَارِقُنِي أَبَدًا حَتَّى أَمُوتَ قَالَ فَجَعَلْتُهُ فِي كِيسٍ فَلَمْ يَزَلْ عِنْدِي حَتَّى جَاءَ أَهْلُ الشَّامِ يَوْمَ الْحَرَّةِ فَأَخَذُوهُ فِيمَا أَخَذُوا

hi byerile [Abu Mu’awiyah] naswona u hi byerile [Al ‘A’mash] ku suka eka [Salim bin Abu Al Ja’d] ku suka eka [Jabir bin Abdullah] u te; Ndzi vile na Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam eka riendzo. Loko hi tshinelela Medina, -Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma- u te; Ndzi te; We Murhumiwa wa Allah, ndzi ha ku teka, ndzi pfumelele ku ya eka nsati wa mina hi ku hatlisa. -Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam- u vutisile, xana u tekiwile? -Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma- u te; Ndzi hlamule ndzi ku, Ina. -Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam- u vutisile, nhwana kumbe noni? -Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma- u te; Ndzi hlamurile, noni. A vutisa, ha yini ku nga ri nhwana? U nga tlanga na yena na yena a nga hleka na wena. -Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma- u te; Tatana u file naswona u siye vana vo tala va vanhwanyana lavatsongo, kutani a ndzi swi tsakeli loko ndzi hlengeleta vavasati lava ringanaka na vona. Kutani - Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam- u te: 'U nga ti endyangwini wa wena hi xitshuketa!' -Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma- u te; Ndzi khandziye kamela ya mina swi tikomba kamela a yi karhele. -Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma- u te; leswaku Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a ta ndzi khoma, a ndzi ri eka layini ya le ndzhaku ya vanhu. -Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma- u te; -Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam- u vutisile, hikokwalaho ka yini wena Jabir? -Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma- u te; Ndzi hlamurile, kamela ya mina a yi karhele. -Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma- u te; kutani - Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam - a khoma ncila wa yena ivi a n'wi sindzisa. -Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma- u te; Ndzi nga tshama emahlweni ka vanhu, hambileswi tinhloko ta vona ti ndzi karhataka. Loko a ri karhi a tshinela eMedina, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u ndzi byele a ku, ‘Ku humelele yini hi kamela ya wena?’. Ndzi hlamurile ndzi ku, Ina hi ndlela leyi. U te: ‘Ndzi xavisele!’ A ku: ‘Ndzi xavisele!’ Ndzi hlamurile ndzi ku, e-e, leswi i swa wena ntsena. U te: ‘Ndzi xavisele!’ A ku: ‘Ndzi xavisele!’ Ndzi hlamurile ndzi ku, e-e, leswi i swa wena ntsena. -Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam- u hlamurile, 'E-e.' Ndzi ta teka uqiyah -makhume mune wa ti dirham ta silivhere-, tana ehenhla! Loko u fika, ndzi tise yona'. -Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma- u te; Loko ndzi fika eMedina, ndzi n’wi nyike yona. Kutani a ku: 'Oho Bilal, nyika uqiyah yin'we u engetela qiroth yin'we!' -Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma- u te; Ndzi te; Qiroth leyi i ku engeteriwa ku suka eka Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, a yi si tshama yi ndzi siya ku kondza ndzi fa. Ndzi yi veke exipachini xa mina, kutani yi tshama kwalaho kukondza vanhu va Siriya va ta hi nkarhi wa mhangu ya Haroh, kutani va teka yin’wana ya yona.