Melihat Surga: Istana Umar bin Khaththab
Imam Ahmad : 13801حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو وَابْنِ الْمُنْكَدِرِ سَمِعَا جَابِرًا يَزِيدُ أَحَدُهُمَا عَلَى الْآخَرِ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَرَأَيْتُ فِيهَا قَصْرًا أَوْ دَارًا فَسَمِعْتُ فِيهَا صَوْتًا فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا فَقِيلَ لِعُمَرَ فَأَرَدْتُ أَنْ أَدْخُلَهَا فَذَكَرْتُ غَيْرَتَكَ يَا أَبَا حَفْصٍ فَبَكَى عُمَرُ وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى فَأَخْبَرَ بِهَا عُمَرَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَعَلَيْكَ يُغَارُ قَالَ سُفْيَانُ سَمِعْتُهُ مِنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ وَعَمْرٍو سَمِعَا جَابِرًا حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ وَجَدْتُ هَذِهِ الْأَحَادِيثَ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ إِلَى آخِرِ حَدِيثِ الْحَكَمِ بْنِ مُوسَى
Esan digu [Sufyan] ['Amr] eta [Ibn Al Munkadir] biek entzun dutela [Jabir] eta haietako batek besteari gehitu. Esan; Sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: 'Zerura sartu nintzen gero jauregi bat edo etxe bat ikusi nuen, orduan ahots bat entzun nuen. Hau norentzat da? Orduan erantzun: hau 'Umarrentzat da. Sartu nahi dut. orduan esan nion: 'Jeloskor nago zurekin, O 'Umar!' orduan negar egin zuen. Garai batean esan zuen: 'Orduan, 'Umar horren berri eman zioten. Hala esan zuen; 'O Allahren mezularia! Eta zuri, bada jeloskor daudenak ere! [Sufyan] esan zuen; [Ibnu Al Munkadir]-i entzun diot eta ['Amr] biek entzun dute [Jabirrek] Abdullahek esan digula; Hadith hauek nire aitaren liburuan aurkitu nituen bere idatzietan, Al Hakam bin Musaren haditharen amaiera arte.