Nabi menghibur Abu 'Umair yang bersedih karena burung kecilnya mati, dengan bercanda menanyakan keadaan burung itu

Imam Ahmad : 13557

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ عَلَيْنَا وَكَانَ لِي أَخٌ صَغِيرٌ وَكَانَ لَهُ نُغَيْرٌ يَلْعَبُ بِهِ فَمَاتَ نُغَرُهُ الَّذِي كَانَ يَلْعَبُ بِهِ فَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَرَآهُ حَزِينًا فَقَالَ لَهُ مَا شَأْنُ أَبِي عُمَيْرٍ حَزِينًا فَقَالُوا مَاتَ نُغَرُهُ الَّذِي كَانَ يَلْعَبُ بِهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ

hi byerile ['Affan] U hi byerile [Hammad] U hi byerile [Thabit] ku suka eka [Anas] u te; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u hlangane na hina, ndzi na makwerhu lontsongo, u na xinyenyana xa yena lexitsongo xa thoyi. Siku rin’wana xinyenyana xa yena lexitsongo xa thoyi xi file. Siku rin’wana Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u nghene kutani a n’wi vona a ri eka xiyimo xo vilela, kutani a vutisa, Xana Abu ‘Umair u njhani, swi tise ku yini leswaku a languteka a ri ni gome? Va ku; Xinyenyana lexitsongo xa thoyi xi file Wena Murhumiwa wa Allah, kutani a ku: ‘Abu ‘Umair, xana xinyenyana lexitsongo xi endle yini?’.