Nabi menghibur Abu 'Umair yang bersedih karena burung kecilnya mati, dengan bercanda menanyakan keadaan burung itu

Imam Ahmad : 12604

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ ابْنًا لِأُمِّ سُلَيْمٍ صَغِيرًا كَانَ يُقَالُ لَهُ أَبُو عُمَيْرٍ وَكَانَ لَهُ نُغَيْرٌ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ عَلَيْهِ ضَاحَكَهُ فَرَآهُ حَزِينًا فَقَالَ مَا بَالُ أَبِي عُمَيْرٍ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَاتَ نُغَيْرُهُ قَالَ فَجَعَلَ يَقُولُ يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ

hi byerile [Yazid] u hi byerile [Humaid] wa [Anas], mufana lontsongo wa Umm Sulaim loyi hi ntolovelo a vuriwaka Abu 'Umair u na xinyenyana lexitsongo. Loko Rasulullah shallahu’alaihi wasallam a hlangana na yena, u n’wi amukerile leswaku a ta kota ku hleka. Loko muapostola a n’wi vona a ri ni gome, kutani -Rasulullah sallaahu’alaihi wasallam- u vutisile, ‘Ku humelele yini hi wena, O Abu ‘Umair?’. Vaseketeri va nghenelerile, Wena Murhumiwa wa Allah, xinyenyana lexitsongo xi file! -Rasulullah shallahu'alaihi wasallam- u vutisile, 'Oho Abu Umair, xana xinyenyana xa wena xi endle yini'.