Setiap harta rampasan perang dibagi secara adil setelah kemenangan

Imam Ahmad : 13085

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَى أَبَا سُفْيَانَ وَعُيَيْنَةَ وَالْأَقْرَعَ وَسُهَيْلَ بْنَ عَمَرٍو فِي الْآخِرِينَ يَوْمَ حُنَيْنٍ فَقَالَتْ الْأَنْصَارُ يَا رَسُولَ اللَّهِ سُيُوفُنَا تَقْطُرُ مِنْ دِمَائِهِمْ وَهُمْ يَذْهَبُونَ بِالْمَغْنَمِ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَمَعَهُمْ فِي قُبَّةٍ لَهُ حَتَّى فَاضَتْ فَقَالَ أَفِيكُمْ أَحَدٌ مِنْ غَيْرِكُمْ قَالُوا لَا إِلَّا ابْنُ أُخْتِنَا قَالَ ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ ثُمَّ قَالَ أَقُلْتُمْ كَذَا وَكَذَا قَالُوا نَعَمْ قَالَ أَنْتُمْ الشِّعَارُ وَالنَّاسُ الدِّثَارُ أَمَا تَرْضَوْنَ أَنْ يَذْهَبَ النَّاسُ بِالشَّاةِ وَالْبَعِيرِ وَتَذْهَبُونَ بِرَسُولِ اللَّهِ إِلَى دِيَارِكُمْ قَالُوا بَلَى قَالَ الْأَنْصَارُ كَرِشِي وَعَيْبَتِي لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا وَسَلَكَتْ الْأَنْصَارُ شِعْبًا لَسَلَكْتُ شِعْبَهُمْ وَلَوْلَا الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَأً مِنْ الْأَنْصَارِ وَقَالَ حَمَّادٌ أَعْطَى مِائَةً مِنْ الْإِبِلِ يُسَمِّي كُلَّ وَاحِدٍ مِنْ هَؤُلَاءِ

hi byerile [‘Affan] u hi byerile [Hammad bin Salamah] u te; yi vikile eka hina [Thabit] ku suka eka [Anas bin Malik], Rasulullah Sallallahu’alaihi wasallam u nyike Abu Sufyan, ‘Uyainah, Al Aqra’ na Suhail bin ‘Amar leswi phangiweke hi nyimpi eka nyimpi ya Hunain. Kutani va Ansar va kombise ku vilela, Wena Murhumiwa wa Allah, mabanga ya hina ma hoxe ngati ya vona kambe hi vona lava rhwalaka swilo leswi phangiweke swa nyimpi. Mahungu ya ku kombisa ku vilela loku ya fikile eka Muprofeta sallallaahu’alaihi wasallam ku kondza -Muprofeta sallallahu’alaihi wasallam- a va hlengeleta etendeni lerikulu leri endliweke hi dzovo ku kondza ri tala ivi ri vutisa, xana u kona exikarhi ka n’wina loyi a nga riki wa ntlawa wa n’wina? Kutani Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve eka yena) u te: "Xana hakunene u kombisa ku vilela hi ndlela yo tano na yo tano?" Va hlamula va ku: “Ina.” Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve na yena) u te: "N'wina mi swiambalo naswona hi swona swisirhelelo. A mi nga ta swi tsakela leswaku vanhu va teka timbuti na tikamela loko mi ri karhi mi tlhelela na Murhumiwa wa Yena emakaya ya n'wina." Va ku: “Ina.” Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve na yena) u te: "Vansar i vanghana va mina lavakulu na vanhu va mina vo tshembeka. Loko vanhu a va ta famba entshaveni yin'wana kasi Ansar a va famba hi ndlela ya vona. Loko a ku nga ri hi ku rhurha, a ndzi ta va ndzi huma eAnsar." Hammad u vule hi marito lama nge - "Muprofeta u nyikile tikamela ta dzana kutani a boxa yin'wana na yin'wana ya tona hi vito."