Setiap harta rampasan perang dibagi secara adil setelah kemenangan

Imam Muslim : 1755

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ لَمَّا فُتِحَتْ مَكَّةُ قَسَمَ الْغَنَائِمَ فِي قُرَيْشٍ فَقَالَتْ الْأَنْصَارُ إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْعَجَبُ إِنَّ سُيُوفَنَا تَقْطُرُ مِنْ دِمَائِهِمْ وَإِنَّ غَنَائِمَنَا تُرَدُّ عَلَيْهِمْ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَمَعَهُمْ فَقَالَ مَا الَّذِي بَلَغَنِي عَنْكُمْ قَالُوا هُوَ الَّذِي بَلَغَكَ وَكَانُوا لَا يَكْذِبُونَ قَالَ أَمَا تَرْضَوْنَ أَنْ يَرْجِعَ النَّاسُ بِالدُّنْيَا إِلَى بُيُوتِهِمْ وَتَرْجِعُونَ بِرَسُولِ اللَّهِ إِلَى بُيُوتِكُمْ لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا أَوْ شِعْبًا وَسَلَكَتْ الْأَنْصَارُ وَادِيًا أَوْ شِعْبًا لَسَلَكْتُ وَادِيَ الْأَنْصَارِ أَوْ شِعْبَ الْأَنْصَارِ

hi byerile [Muhammad bin Al Walid] u hi byerile [Muhammad bin Ja’far] u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Abu Tayyah] u te; Ndzi twe [Anas bin Malik] a ku; Loko Mecca yi hluriwile, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u hangalase swilo leswi phangiweke eka vanhu va Quraish. Kutani vanhu va le Ansar va te, ‘Leswi swa hlamarisa hakunene. Mabanga ya hina a ya ha tsakamile hi ngati ya nala, kambe swilo swa hina leswi phangiweke swi nyikiwile vona - va Quraysh -'. Kutani xiga lexi xi fike eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam. Eku heteleleni u va hlengelete swin’we. U vutisile: ‘Xana mahungu lama ndzi fikeke malunghana ni leswi u swi vuleke i ntiyiso?’ Va hlamule va ku: ‘Leswi va swi vulaka i ntiyiso, Wena Murhumiwa wa Allah! A va hembi'. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Xana a mi tiyimiselanga loko va tlhelela ekaya va ri na swilo swa misava, kasi hinkwenu mi tlhelela emakaya ya n’wina swin’we na Murhumiwa wa Allah? Loko vanhu a va famba enkoveni wun’wana ni le xitsungeni, kasi Vaansar va hundza enkoveni wun’wana ni le xitsungeni, hakunene a ndzi ta landzela nkova ni xitsunga lexi Vaansar va xi tekeke.