Imam Ahmad : 12684
حَدَّثَنَا رَوْحٌ وَعَفَّانُ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ فَتًى مِنْ الْأَنْصَارِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ الْجِهَادَ وَلَيْسَ لِي مَالٌ أَتَجَهَّزُ بِهِ فَقَالَ اذْهَبْ إِلَى فُلَانٍ الْأَنْصَارِيِّ فَإِنَّهُ قَدْ كَانَ تَجَهَّزَ وَمَرِضَ فَقُلْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقْرِئُكَ السَّلَامَ وَيَقُولُ لَكَ ادْفَعْ إِلَيَّ مَا تَجَهَّزْتَ بِهِ فَقَالَ لَهُ ذَلِكَ فَقَالَ يَا فُلَانَةُ ادْفَعِي إِلَيْهِ مَا جَهَّزْتِنِي بِهِ وَلَا تَحْبِسِي عَنْهُ شَيْئًا فَإِنَّكِ وَاللَّهِ إِنْ حَبَسْتِ عَنْهُ شَيْئًا لَا يُبَارِكُ اللَّهُ لَكِ فِيهِ قَالَ عَفَّانُ إِنَّ فَتًى مِنْ أَسْلَمَ
Na faamatala mai e [Rouh] ia i matou mai ia ['Affan] i le uiga o le faapea atu; Na faamatala mai e [Hammad] ia i matou mai ia [Thabit] mai ia [Anas bin Malik], na fai mai se alii talavou mai le Ansar; Le Avefeau a Allah, ou te fia tau, ae leai sa’u tamaoaiga e fai ma meaai! Ona fai mai lea o ia (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'Alu i le tagata Ansar, aua na ia saunia meaai mo le taua ona ma’i ai lea, ma ta’u atu ia te ia na auina atu e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ana alofaaga ia te oe ma fai atu ia te oe i lo’u laulaufaiva, aumai ia te au meaai ua e saunia'. Ona fai atu lea o le alii talavou mai le Ansar i lana ava; Lo’u ava e, Fulanah, aumai ia te au meaai ua e saunia, aua e te taofia, aua afai e te taofia, ona le faamanuiaina lea oe e Allah i ai'. Fai mai Affan faatasi ai ma le faamatalaga faatonu --o le alii talavou e mai le ituaiga o Aslam, ae le o le Ansar--.