Jika sedang shalat, janganlah sekali-kali meludah di depan atau di sebelah kanannya, namun hendaklah ia meludah di sebelah kiri atau di bawah kakinya

Imam Ahmad : 12491

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ رَأَى نُخَامَةً فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ فَشَقَّ عَلَيْهِ حَتَّى عُرِفَ ذَاكَ فِي وَجْهِهِ فَحَكَّهُ وَقَالَ إِنَّ أَحَدَكُمْ أَوْ الْمَرْءَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ فَإِنَّهُ يُنَاجِي رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَوْ رَبَّهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ فَلْيَبْزُقْ إِذَا بَزَقَ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ وَأَوْمَأَ هَكَذَا كَأَنَّهُ فِي ثَوْبِهِ قَالَ وَكُنَّا نَقُولُ لِحُمَيْدٍ فَيَقُولُ سُبْحَانَ اللَّهِ مَنْ هُوَ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا يَزِيدُنَا عَلَيْهِ

hi byerile [Muhammad Bin Abdullah bin al-Mutsanna] u hi byerile [Humaid] ku suka eka [Anas] u te, u vone phlegm eka tlhelo ra Qibla ya mosque leswi n’wi endleke a kaneta, leswi swi nga voniwa hi ku languta emahlweni ka yena, kutani a swi hlengeleta a ku, loko un’wana wa n’wina kumbe un’wana a yima a khongela, entiyisweni u vitana Rabnya 'azza wajalla loyi a nga exikarhi ka yena na va Qibla, kutani loko u lava ku tshwutela marha, swi endle hi ximatsi kumbe ehansi ka milenge ya yena kutani a nyika xikombiso xa ‘ku fana na leswi’ onge hi loko a ri eka swiambalo swa yena. -Anas Bin Malik radliyallahu'anhu- u te, naswona hi tshame hi boxa mhaka leyi eka Humaid, kutani a ku, SUBHANAALLAHU -Ku vangama a ku ve eka Allah-, i mani? a a vula Muprofeta sallallaahu’alaihi wasallam, naswona a nga engetelanga eka marito ya yena.