Jika sedang shalat, janganlah sekali-kali meludah di depan atau di sebelah kanannya, namun hendaklah ia meludah di sebelah kiri atau di bawah kakinya

Imam Ahmad : 4280

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى نُخَامَةً فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ فَقَامَ فَحَكَّهَا أَوْ قَالَ فَحَتَّهَا بِيَدِهِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَتَغَيَّظَ عَلَيْهِمْ وَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قِبَلَ وَجْهِ أَحَدِكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلَا يَتَنَخَّمَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ قِبَلَ وَجْهِهِ فِي صَلَاتِهِ

hi byerile [Isma'il] u hi byerile [Ayyub] ku suka eka [Nafi'] ku suka eka [Ibn Umar] leswaku Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u tshame a vona phlegm eka tlhelo ra Qibla ya mosque, u yimile a yi tswontswa. Kumbe u te, ‘U khwaxa hi voko, kutani a hundzuluka a kongoma eka vanhu kutani a va holovela, aku: ‘Hakunene, Allah ‘azza wajalla u langutane na xikandza xa un’wana wa n’wina loko a khongela, hikokwalaho a nga tshwuteli emahlweni ka yena eka xikhongelo xa yena’.