Rasulullah menuangkannya ke dalam bejana seraya meletakkan kedua telapak tangannya, maka serta merta keluarlah air dari ujung jemari beliau

Imam Ahmad : 12281

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ بِالزَّوْرَاءِ فَأُتِيَ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ لَا يَغْمُرُ أَصَابِعَهُ فَأَمَرَ أَصْحَابَهُ أَنْ يَتَوَضَّئُوا فَوَضَعَ كَفَّهُ فِي الْمَاءِ فَجَعَلَ الْمَاءُ يَنْبُعُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ وَأَطْرَافِ أَصَابِعِهِ حَتَّى تَوَضَّأَ الْقَوْمُ قَالَ فَقُلْتُ لِأَنَسٍ كَمْ كُنْتُمْ قَالَ كُنَّا ثَلَاثَ مِائَةٍ

[Muhammad bin Ja’far] u hi hlamuserile ku suka eka [Sa’id] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Anas bin Malik] leswaku Muprofeta (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve eka yena) a a ri eZura’ naswona u nyikiwile xibya lexi teleke mati, kambe a xi fiki etintiho ta yena. Kutani u lerise vanghana va yena leswaku va n’wi hlamba. Yena, Murhumiwa wa Allaah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena), u veke mavoko ya yena ematini, kutani mati ma khuluka ma huma exikarhi ka tintiho ta yena na le makumu ya tintiho ta yena ku kondza vanhu hinkwavo va endla swihlambelo. Qatadah aku, 'Ndzi vutisile Anas, "I vangani va n'wina a mi ri kona?" A hlamula a ku, "Hi madzana manharhu."