Doa nabi meminta hujan: ALLAHUMMA HAWAALAINAA WA LAA 'ALAINAA

Imam Bukhari : 5866

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَسْقِيَنَا فَتَغَيَّمَتْ السَّمَاءُ وَمُطِرْنَا حَتَّى مَا كَادَ الرَّجُلُ يَصِلُ إِلَى مَنْزِلِهِ فَلَمْ تَزَلْ تُمْطَرُ إِلَى الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ فَقَامَ ذَلِكَ الرَّجُلُ أَوْ غَيْرُهُ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَصْرِفَهُ عَنَّا فَقَدْ غَرِقْنَا فَقَالَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا فَجَعَلَ السَّحَابُ يَتَقَطَّعُ حَوْلَ الْمَدِينَةِ وَلَا يُمْطِرُ أَهْلَ الْمَدِينَةِ

hi byerile [Muhammad bin Mahbub] u hi byerile [Abu 'Awanah] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Anas] radliallahu 'anhu u te; 'Loko Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a ri karhi a nyikela dyondzo ya yena hi Ravuntlhanu, hi xitshuketa wanuna un'wana u yimile a ku; 'Oho Murhumiwa wa Allah, khongela eka Allah ku rhumela mpfula'. Kutani xibakabaka xi hundzuke mapapa naswona mpfula yi na lerova kwalomu ka ku nga vi na munhu loyi a nga fika ekaya, leswi swi ye emahlweni ku fikela hi Ravuntlhanu leri landzelaka. Kutani wanuna yoloye kumbe un’wana a yima a ku; 'Khongela eka Allah leswaku a hi susa mpfula, hikuva hinkwerhu hi khukhuriwile'. U n’wayiterile kutani a khongela a ku: ‘O Allah, yi rhumele ehansi - mpfula - yi hi rhendzela ku nga ri eka hina’. Kutani mapapa ma rhurhile eMedina naswona a ma weli eka vanhu va Madina nikatsongo’.