Laki-laki yang paling beruntung adalah abdullah, jikalau dia mau shalat malam
Imam Ahmad : 6048حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا فَأَقُصَّهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَكُنْتُ غُلَامًا شَابًّا عَزَبًا فَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَرَأَيْتُ فِي النَّوْمِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَيِّ الْبِئْرِ وَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ وَإِذَا فِيهَا نَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ فَلَقِيَهُمَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَنْ تُرَاعَ فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ قَالَ سَالِمٌ فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ لَا يَنَامُ مِنْ اللَّيْلِ إِلَّا قَلِيلًا
Esan digu [Abdurrazzaq] [Ma'mar] [Zuhri] [Salim] [Ibn Umar] esan digu; Sallallaahu'alaihi wasallam Profeta garaian gizon bat zegoen, amets bat bazuen, Sallallaahu'alaihi wasallam Profetari esan zion. -Ibnu Umarrek- esan zuen; Beraz, amets egin nezakeela amets egin nuen eta gero Rasulullah-i kontatu zion istorioa sallallaahu'alaihi wasallam -Ibnu Umarrek- esan zuen berriro; 'Nerabea eta oraindik ezkongabea nintzenean, meskitan lo egin nuen Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam garaian. -Ibnu Umarrek- jarraitu zuen; Bi Aingeru bahitu eta pikutara eraman nindutela amestu nuen. Infernua oso sakona da. Bi polo ditu. Bazegoen han ezagutu nuen jendea. Nik ere esan nion: "Infernutik Allahren aterpea bilatzen dut, Infernutik Allahren aterpea bilatzen dut". Orduan, beste aingeru bat hurbildu zitzaizkien bi aingeruei, eta aingeruak esan zidan: «Ez izan beldurrik». Hafshah-k orduan nire ametsa Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam-i kontatu zion, gero esan zuen: "Gizon zoriontsuena Abdullah da, gauez otoitz egin nahi badu". esan zuen Salimek; Beraz, Abdullah-k ez zuen gehiago gauez lo egiten laburki izan ezik.