Laki-laki yang paling beruntung adalah abdullah, jikalau dia mau shalat malam

İmam Ahmed : 6048

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا فَأَقُصَّهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَكُنْتُ غُلَامًا شَابًّا عَزَبًا فَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَرَأَيْتُ فِي النَّوْمِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَيِّ الْبِئْرِ وَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ وَإِذَا فِيهَا نَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ فَلَقِيَهُمَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَنْ تُرَاعَ فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ قَالَ سَالِمٌ فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ لَا يَنَامُ مِنْ اللَّيْلِ إِلَّا قَلِيلًا

[Abdurrazzaq] bize [Ma'mar]'dan, [Zuhri]'den, [Salim]'den, [İbn Umar]'dan şöyle rivayet etmiştir: Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem zamanında bir adam vardı, rüyasını Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem'e anlatırdı. (İbn Umar) dedi ki: Ben de rüya görebileceğimi rüyasında gördüm ve bunu Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'e anlattım. (İbn Umar) tekrar dedi ki: "Gençken ve henüz bekârken, Resulullah Sallallahu aleyhi ve sellem zamanında camide uyudum. (İbn Ömer) devam etti; Rüyamda iki melek beni kaçırıp cehenneme götürdü. Cehennem çok derindi. İki sütunu vardı. Orada tanıdığım insanlar vardı. 'Cehennemden Allah'a sığınırım, cehennemden Allah'a sığınırım' dedim. Sonra iki meleği başka bir melek ziyaret etti ve bana 'Korkmana gerek yok' dedi. Hafşa rüyamı Resulullah Sallallahu aleyhi ve sellem'e anlattı, o da 'En şanslı insan Abdullah'tır, eğer gece namaz kılmak istiyorsa' dedi. Salim dedi ki; Bu yüzden Abdullah artık geceleri kısa bir süre dışında uyumuyor."