Laki-laki yang paling beruntung adalah abdullah, jikalau dia mau shalat malam
Imam Bukhari : 1054حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا فَأَقُصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُنْتُ غُلَامًا شَابًّا وَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ فِي النَّوْمِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَيِّ الْبِئْرِ وَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ وَإِذَا فِيهَا أُنَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ قَالَ فَلَقِيَنَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَمْ تُرَعْ فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ فَكَانَ بَعْدُ لَا يَنَامُ مِنْ اللَّيْلِ إِلَّا قَلِيلًا
Esan digu ['Abdullah bin Muhammad]-ek esan zuela, esan digu [Hisham]-ek esan zuela, esan digu [Ma'marrek]. Eta baita ere esan da, niri esan didate [Mahmud]-ek esan zuela, esan digute ['Abdur Razaaq-ek esan zuela, esan digute [Ma'marrek] [Az Zuhriy-k] [Salim]-ek [Bere aita radiallahu 'anhu-k] esan zuela: 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en bizitzan zegoen pertsona baten ohitura zen amets bat bazuen, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-i kontatzen ziola. Nik ere amets egitea espero dut, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-i kontatu ahal izateko. Garai hartan nerabea nintzen oraindik. Egun batean, Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, meskitan lo nengoen eta gero amets egin nuen bi aingeruk nindutela eusten eta infernura eramaten nindutela. Infernua ikusi nuen, putzu -edo amildegi- bezalako zulo handi bat zela. Infernuak bi aurpegi zituen eta horietan ezagutzen nituen pertsonak ikusi nituen. Haiei begira, esan egiten dit: 'Alarengan babesa bilatzen dut infernutik'. Esan zuen: 'Orduan, beste aingeru bat topatu genuen eta esan zidan: 'Ez izan beldurrik'. Orduan, nire ametsa [Hafshah-i] kontatu nion, eta gero Hafshah-ek Rasulullah, sallallaahu 'alaihi wasallam-i kontatu zion. Beraz, esan zuen: 'Egia esan, Abdullah bin Umar gizon zortetsua da - zoriontsua - gauez otoitz egiten badu'. Gertakari honen ondoren, Abdullah bin Umarrek ez zuen gauez lorik egiten, denbora gutxian izan ezik'.