Laki-laki yang paling beruntung adalah abdullah, jikalau dia mau shalat malam

Imam Ahmad : 6048

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا فَأَقُصَّهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَكُنْتُ غُلَامًا شَابًّا عَزَبًا فَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَرَأَيْتُ فِي النَّوْمِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَيِّ الْبِئْرِ وَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ وَإِذَا فِيهَا نَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ فَلَقِيَهُمَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَنْ تُرَاعَ فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ قَالَ سَالِمٌ فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ لَا يَنَامُ مِنْ اللَّيْلِ إِلَّا قَلِيلًا

Bize aýtdy [Abdurrazzaq], [Zuhri] -den [Salimden] Ibni Umardan [Ma'mar] aýtdy; Pygamberimiziň (sallallahu aleýhi wesellem) döwründe bir adam bardy, eger düýş gören bolsa, Pygamberimize sallallahu aleýhi wesellem aýtdy. -Ibnu Umar; Şeýdip, düýş görüp biljekdigimi gördüm, soň bolsa Resulullah sallallahu aleýhi wesellem -Ibnu Umara ýene-de gürrüň berdim; 'Aaşlygymda we henizem ýalňyz wagtym, Resulullah Sallallahu aleýhi wesellem döwründe metjitde ýatýardym. -Ibnu Umar- dowam etdi; Iki Perişdäniň meni alyp gaçyp, dowzaha alyp gitmegini arzuw etdim. Jähennem gaty çuň. Iki polýus bar. Ol ýerde tanaýan adamlarym bardy. Şeýle hem: 'Jähennemden Allaha sygynýaryn, dowzahdan Allaha pena gözleýärin' diýdim. Soňra iki perişde başga bir perişde geldi, perişde maňa: 'Gorkma' diýdi. Soňra Hafşah meniň arzuwymy Resulullah Sallallahu aleýhi wesellem bilen baglanyşdyrdy, soň bolsa: 'Iň bagtly adam, gije namaz okamak islese Abdylla' diýdi. Salim aýtdy; Şonuň üçin Abdylla gysga wagtdan başga gije ýatmady.