Al Kabir

Imam Ahmad : 4267

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَفَلَ مِنْ حَجٍّ أَوْ غَزْوٍ فَعَلَا فَدْفَدًا مِنْ الْأَرْضِ أَوْ شَرَفًا قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ آيِبُونَ تَائِبُونَ سَاجِدُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ صَدَقَ اللَّهُ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ

hi byerile [Isma’il] u hi byerile [Ayyub] ku suka eka [Nafi’] ku suka eka [Ibn Umar] u te, ‘Loko Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam a vuya hi le Hajj kumbe enyimpini, u khandziye ehenhla ka ndhawu leyi tlakukeke kutani a huwelela: ‘ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR LAA ILLALLAHU ILLALLAHU WAHDAHUU LA SYARIIKALAH LAHUL MULKU WALAHUL HAMDU WA HUWA 'ALA KULLI SYAI`IN QADIIR, AAYIBUUNA TAA`IBUUNA SAAJIDUUNA 'AABIDUUNA LIRABBINAA HAAMIDUUN SHADAQALLAAHU WA'DAHU WANASHARA 'ABDAHU WAHAZAMAL AHZAABA WAHDAHU -Allah hi yena Lonkulu, Allah hi yena Lexikulu ngopfu, A ku na Xikwembu lexi faneleke ku gandzeriwa handle ka Allah. Akuna mutirhisani eka Yena, matimba hinkwawo na ku dzunisiwa i swa Yena, I wa Matimba Hinkwawo eka hinkwaswo. Hinkwerhu hi vuyile, hi hundzuka, hi nkhinsamile, hi gandzela ni ku dzunisa Rabb wa hina ntsena. Allah u hlayisile xitshembiso xa Yena, u pfunile nandza wa Yena, naswona u lovise vuthu a ri yexe-''.