Diyat bagi wanita yang meninggal dan pembebasan budak sebagai tebusan janin yang gugur akibat perkelahian
Imam Ahmad : 3262
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَابْنُ بَكْرٍ قَالَا أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ طَاوُسًا يُخْبِرُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ شَهِدَ قَضَاءَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ فَجَاءَ حَمَلُ بْنُ مَالِكِ بْنِ النَّابِغَةِ فَقَالَ كُنْتُ بَيْنَ امْرَأَتَيْنِ فَضَرَبَتْ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى بِمِسْطَحٍ فَقَتَلَتْهَا وَجَنِينَهَا فَقَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَنِينِهَا بِغُرَّةٍ عَبْدٍ وَأَنْ تُقْتَلَ فَقُلْتُ لِعَمْرٍو أَخْبَرَنِي ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ لَقَدْ شَكَّكْتَنِي قَالَ ابْنُ بَكْرٍ كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ امْرَأَتَيَّ فَضَرَبَتْ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى
Hi byeriwile leswaku [Abdurrazaq] na [Ibn Bakr] havambirhi va te; U vikile eka hina [Ibn Juraij] u te; u ndzi tivise [Amru bin Dinar] leswaku u twe [Thawus] xiviko ku suka eka [Ibn Abbas] ku suka eka [Umar] leswaku u vone xiboho xa Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam eka mhaka yo karhi, kutani [Hamal bin Malik bin An Nabighah] u tile a ku; Ndzi tshame ndzi va exikarhi ka vavasati vambirhi, naswona un’wana wa vavasati u ba un’wana hi mhandzi ya tende ivi a n’wi dlaya ni xihlangi xa yena. Kutani Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u teke xiboho xo hakela mahlonga ya valungu tani hi diyat eka ti fetus ta vona kutani va dlayiwa. Kutani ndzi ku eka Amru; Ibn Thawus a ndzi byerile eka tata wa yena hi leswi na leswi kutani a ku; U ndzi endle ndzi kanakana. Ibn Bakr u te; Ndzi tshame ndzi nghena exikarhi ka vasati va mina vambirhi, kutani un’wana wa vona a ba un’wana.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 3262, 6730, 6919, 7378, 9278, 10062, 10495, 10531, 16129, 17503
Imam Bukhari : 6243, 6395, 6396, 6397, 6398, 6399, 6773
Imam Muslim : 3183, 3184, 3185, 3188
Imam Abu Dawud : 3960, 3963, 3965
Imam Tirmidzi : 1330, 2037
Imam Nasa'i : 3277, 4735, 4736, 4737, 4744, 4746
Imam Ibnu Majah : 2629, 2630, 2631
Imam Malik : 1345
Imam Darimi : 2266, 2276