Diyat bagi wanita yang meninggal dan pembebasan budak sebagai tebusan janin yang gugur akibat perkelahian

Imam Ibnu Majah : 2631

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ طَاوُسًا عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأَنَّهُ نَشَدَ النَّاسَ قَضَاءَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ يَعْنِي فِي الْجَنِينِ فَقَامَ حَمَلُ بْنُ مَالِكِ بْنِ النَّابِغَةِ فَقَالَ كُنْتُ بَيْنَ امْرَأَتَيْنِ لِي فَضَرَبَتْ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى بِمِسْطَحٍ فَقَتَلَتْهَا وَقَتَلَتْ جَنِينَهَا فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْجَنِينِ بِغُرَّةٍ عَبْدٍ وَأَنْ تُقْتَلَ بِهَا

hi byerile [Ahmad bin Sa’id Ad Darimi], u hi byerile [Abu Ashim], u ndzi byerile [Ibnu Juraij], u ndzi byerile [Amru bin Dinar] leswaku u twe [Thawus] eka [Ibnu Abbas] eka [Umar bin Khaththab], u te; Entiyisweni, u kombele vaaki leswaku va va tivisa hi swiboho swa le nawini leswi endliweke hi Muprofeta malunghana ni tifetus. Hiloko [Hamal bin Malik bin Nabighah] a yima a ku; 'A ndzi ri exikarhi ka vasati va mina vambirhi, kutani un'wana wa vasati va mina a ba nsati wa mina un'wana hi xiphemu xa tihunyi ku kondza a fa swin'we na xihlangi lexi a xi rhwale.' Kutani Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u simeke nawu wo dlaya xihlangi hi ku ntshunxa nandza naswona nsati wa mina loyi a n'wi tlhaveke u dlayiwile.'