Nabi mengajak Abu Thalib mengucapkan syahadat, namun dia enggan

Imam Ahmad : 3244

حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْأَعْمَشَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا مَرِضَ أَبُو طَالِبٍ دَخَلَ عَلَيْهِ رَهْطٌ مِنْ قُرَيْشٍ مِنْهُمْ أَبُو جَهْلٍ فَقَالُوا يَا أَبَا طَالِبٍ ابْنُ أَخِيكَ يَشْتِمُ آلِهَتَنَا يَقُولُ وَيَقُولُ وَيَفْعَلُ وَيَفْعَلُ فَأَرْسِلْ إِلَيْهِ فَانْهَهُ قَالَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ أَبُو طَالِبٍ وَكَانَ قُرْبَ أَبِي طَالِبٍ مَوْضِعُ رَجُلٍ فَخَشِيَ إِنْ دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى عَمِّهِ أَنْ يَكُونَ أَرَقَّ لَهُ عَلَيْهِ فَوَثَبَ فَجَلَسَ فِي ذَلِكَ الْمَجْلِسِ فَلَمَّا دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَجِدْ مَجْلِسًا إِلَّا عِنْدَ الْبَابِ فَجَلَسَ فَقَالَ أَبُو طَالِبٍ يَا ابْنَ أَخِي إِنَّ قَوْمَكَ يَشْكُونَكَ يَزْعُمُونَ أَنَّكَ تَشْتُمُ آلِهَتَهُمْ وَتَقُولُ وَتَقُولُ وَتَفْعَلُ وَتَفْعَلُ فَقَالَ يَا عَمِّ إِنِّي إِنَّمَا أُرِيدُهُمْ عَلَى كَلِمَةٍ وَاحِدَةٍ تَدِينُ لَهُمْ بِهَا الْعَرَبُ وَتُؤَدِّي إِلَيْهِمْ بِهَا الْعَجَمُ الْجِزْيَةَ قَالُوا وَمَا هِيَ نَعَمْ وَأَبِيكَ عَشْرًا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قَالَ فَقَامُوا وَهُمْ يَنْفُضُونَ ثِيَابَهُمْ وَهُمْ يَقُولُونَ { أَجَعَلَ الْآلِهَةَ إِلَهًا وَاحِدًا إِنَّ هَذَا لَشَيْءٌ عُجَابٌ } قَالَ ثُمَّ قَرَأَ حَتَّى بَلَغَ { لَمَّا يَذُوقُوا عَذَابِ }

hi byerile [Hammad bin Usamah] u te; Ndzi twe [Al A’masy] a ku; U hi byerile [Abbad bin Ja’far] ku suka eka [Sa’id bin Jubair] ku suka eka [Ibn Abbas] u te; Loko Abu Talib a vabya, varhumiwa va Quraish va nghene endlwini ya yena, exikarhi ka vona a ku ri na Abu Jahal. Va ku; "Oho Abu Talib, n'wana wa makwavo wa wena u sola swikwembu swa hina, u vule leswi na leswo, naswona u endle leswi na leswo, kutani Abu Talib u rhumele murhumiwa ku n'wi vitana. Hi nkarhi wolowo a ku ri na xitulu lexi nga riki na nchumu etlhelo ka Abu Talib xa munhu un'we. Hikwalaho vanhu va Quraish a va vilerisiwa hi leswaku loko Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a nghena a tshama endhawini yoleyo, swi nga swi kota." khumba Abu Talib, kutani un'wana wa vona u tsutsumele ku ya teka xitulu xexo. Loko Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a nghena, a nga kumanga ndhawu yin'wana leyi nga riki na nchumu handle ka nyangwa, kutani Abu Talib a ku; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u te: "Oho buti wa mina, ndzi lava ntsena eka vona xivulwa xin'we, lexi Maarabu ya nga na vukhongeri ha xona naswona lexi vanhu va matiko mambe va va hakelaka xibalo ha xona." Va ku; “Hi xihi xivulwa xexo?” U te: "Laa ilaaha illallah - a ku na xikwembu lexi nga na mfanelo yo gandzeriwa handle ka Allah-." Hiloko va Quraysh va yima va hluvula swiambalo va ku: "Ha yini a endle xikwembu xin'we xi va xikwembu xin'we ntsena? Hakunene, leswi hakunene i nchumu wo hlamarisa swinene." -QS Shad wa le xihundleni; 5-. Kutani a hlaya ku fikela eka ndzimana leyi nge "A va si nantswa ku xanisiwa." -QS Shad wa le xihundleni; 8-.