Nabi mengajak Abu Thalib mengucapkan syahadat, namun dia enggan
Imam Ahmad : 1312
حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ عَنْ عَامِرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ رَأَى عُمَرُ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ ثَقِيلًا فَقَالَ مَا لَكَ يَا أَبَا فُلَانٍ لَعَلَّكَ سَاءَتْكَ إِمْرَةُ ابْنِ عَمِّكَ يَا أَبَا فُلَانٍ قَالَ لَا إِلَّا أَنِّي سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا مَا مَنَعَنِي أَنْ أَسْأَلَهُ عَنْهُ إِلَّا الْقُدْرَةُ عَلَيْهِ حَتَّى مَاتَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَا يَقُولُهَا عَبْدٌ عِنْدَ مَوْتِهِ إِلَّا أَشْرَقَ لَهَا لَوْنُهُ وَنَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَتَهُ قَالَ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنِّي لَأَعْلَمُ مَا هِيَ قَالَ وَمَا هِيَ قَالَ تَعْلَمُ كَلِمَةً أَعْظَمَ مِنْ كَلِمَةٍ أَمَرَ بِهَا عَمَّهُ عِنْدَ الْمَوْتِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قَالَ طَلْحَةُ صَدَقْتَ هِيَ وَاللَّهِ هِيَ
hi byerile [Asbath] u hi byerile [Mutharrif] ku suka eka ['Amir] ku suka eka [Yahya bin Talhah] ku suka eka [tata wa yena] u te; Umar u vone Talha bin Ubaidullah a titwa a karhatekile naswona a ri ni gome, kutani u vutisile; 'I yini lexi ku hoxeke, O Abu so and so! Swi tikomba onge vurhangeri bya n'wana wa buti wa wena a byi ku tsakisi, Wena Abu Fulan'. A hlamula; 'E-e, kambe ndzi twe hadith ku suka eka Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, a ku na nchumu lowu ndzi siveleke ku vutisa hi swona handle ka vuyelo lebyi nga endla leswaku a fa, ndzi n'wi twile a ku: 'Hakunene, ndzi tiva xivulwa xin'we lexi nandza a nga ta xi hlaya loko a fa handle ka loko a ta humesa muvala wo vangama naswona Allah u ta susa ku karhateka ka yena'. Umar radiallahu 'anhu u te; 'Ndza xi tiva xivulwa xexo'. Talha u vutisile; 'I yini sweswo?' Umar u hlamurile; 'Wa tiva xivulwa lexikulu ku tlula xigwevo lexi a leriseke buti wa yena ku xi vula loko a ri kusuhi no fa: 'LA ILAHA ILLA ALLAH - a ku na xikwembu lexi faneleke ku gandzeriwa handle ka Allah -' Talhah u vurile; 'U vula ntiyiso, hi swona leswi vuriwaka.' Hi Allah, hi swona.’