Nabi mengajak Abu Thalib mengucapkan syahadat, namun dia enggan

Imam Ahmad : 419

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الْخَفَّافُ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَا يَقُولُهَا عَبْدٌ حَقًّا مِنْ قَلْبِهِ إِلَّا حُرِّمَ عَلَى النَّارِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَا أُحَدِّثُكَ مَا هِيَ هِيَ كَلِمَةُ الْإِخْلَاصِ الَّتِي أَعَزَّ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى بِهَا مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ وَهِيَ كَلِمَةُ التَّقْوَى الَّتِي أَلَاصَ عَلَيْهَا نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَمَّهُ أَبَا طَالِبٍ عِنْدَ الْمَوْتِ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ

hi byerile [Abdul Wahab Al Khaffaf] U hi byerile [Sa’id] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Muslim Bin Yasar] ku suka eka [Humran Bin Aban] leswaku [Uthman Bin Affan] u te; Ndzi twe Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) a ku: ‘Hakunene ndzi tiva xivulwa lexi ku nga riki na nandza loyi a nga ta xi vula hi mbilu yo tshembeka, handle ka loko tihele ti ta yirisiwile eka yena’. Hiloko [Umar Bin Al Khaththab] a ku eka yena; 'Ndzi ta ku byela leswaku xivulwa xexo i yini, ku nga xivulwa xo tshembeka lexi Allah Tabaraka wa Ta'ala a dzuniseke Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam na vanghana va yena ha xona, ku nga xivulwa xa Taqwa lexi Nabiyullah shallallahu 'alaihi wasallam a xi hlayeke hi ku phindha-phindha eka buti wa yena Abu Talib emahlweni ka rifu ra yena, ku nga vumbhoni bya leswaku a ku na xikwembu lexi faneleke ku gandzeriwa handle ka.' Allah'.