Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Turunnya QS. Al-Ma'idah: 101 setelah para sahabat bertanya apakah haji wajib setiap tahun, dan setelah seseorang menanyakan siapa ayahnya
Imam Muslim : 4351

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ وَمُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ السُّلَمِيُّ وَيَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ اللُّؤْلُؤِيُّ وَأَلْفَاظُهُمْ مُتَقَارِبَةٌ قَالَ مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ و قَالَ الْآخَرَانِ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ بَلَغَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَصْحَابِهِ شَيْءٌ فَخَطَبَ فَقَالَ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ وَلَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا قَالَ فَمَا أَتَى عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمٌ أَشَدُّ مِنْهُ قَالَ غَطَّوْا رُءُوسَهُمْ وَلَهُمْ خَنِينٌ قَالَ فَقَامَ عُمَرُ فَقَالَ رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا قَالَ فَقَامَ ذَاكَ الرَّجُلُ فَقَالَ مَنْ أَبِي قَالَ أَبُوكَ فُلَانٌ فَنَزَلَتْ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ }

guri [Mahmud bin Ghailan], [Muhammad bin Qudamah As Sulami] eta [Yahya bin Muhammad Al Lu'lu'i] esan ondoren - haien hizkuntza ez da oso desberdina - [Mahmudek] esan zuen;; Esan digu [An Nadhr bin Syumail]. Beste batzuek esan zuten bitartean; Jakinarazi digu [An Nadhr]; Predikatu digu [Shu'bah]; Esan digu [Musa bin Anas bin Malik] [Anas bin Malik]-engandik, esan zuen: 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek lagunei buruzko berriak jakin ditu. Gero zutitu eta hitzaldi bat eman zuen: 'Jakizue zerua eta infernua agertu zaizkidala. Ez dut inoiz gaur bezalako on eta txarrik ikusi. Dakidana jakingo bazenute, pixka bat barre egingo zenukete eta asko negar egingo zenukete'. Anasek esan zuen: 'Ez zen egun hori baino zailagoa izan Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en lagunek bizi izan dutena. Burua estali zuten eta sudur-kongestioarekin gaixotu ziren'. Ondoren, Umar bin Khaththab zutitu eta esan zuen: «Ala gure Jainkotzat, Islama gure erlijiotzat eta Mahoma gure profetatzat onartzen dugu». Anasek esan zuen: «Gizon bat zegoen zutik galdetzen: 'Nor da nire aita?'». Hark erantzun zuen: «Zuen aita hau eta hau da». Beraz, bertso hau agerian utzi zen: Sinesten duzuenoi, ez egin galderarik azalduko balizue, zama ekarriko dizuen ezeri buruz. -QS. Al Maa'idah: 101-

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 862, 12324, 12672, 12812, 13173
Imam Bukhari : 90, 507, 5885, 6562, 6747, 6750, 6751
Imam Muslim : 4351, 4352, 4353, 4354, 4355
Imam Tirmidzi : 2982
Imam Ibnu Majah : 2875