Turunnya QS. Al-Ma'idah: 101 setelah para sahabat bertanya apakah haji wajib setiap tahun, dan setelah seseorang menanyakan siapa ayahnya

Imam Muslim : 4351

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ وَمُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ السُّلَمِيُّ وَيَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ اللُّؤْلُؤِيُّ وَأَلْفَاظُهُمْ مُتَقَارِبَةٌ قَالَ مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ و قَالَ الْآخَرَانِ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ بَلَغَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَصْحَابِهِ شَيْءٌ فَخَطَبَ فَقَالَ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ وَلَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا قَالَ فَمَا أَتَى عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمٌ أَشَدُّ مِنْهُ قَالَ غَطَّوْا رُءُوسَهُمْ وَلَهُمْ خَنِينٌ قَالَ فَقَامَ عُمَرُ فَقَالَ رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا قَالَ فَقَامَ ذَاكَ الرَّجُلُ فَقَالَ مَنْ أَبِي قَالَ أَبُوكَ فُلَانٌ فَنَزَلَتْ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ }

A fen erenikem [Mahmud bin Ghailan] me [Mahmud bin Kudamah As Sulami] me [Yahya bin Muhammad Al Lu’lu’i] - ar fos ese kon sokkono - [Mahmud] a apasa;; A fen erenikem [Emon chon Nadhr]. Nge ekkoch ra apasa; A repotei ngenikem [Emon Nadhr]; A afalafal ngenikem [Suba]; A erenikich [Musa bin Anas bin Malik] seni [Anas bin Malik] a apasa; ‘Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a fen kaeo ewe poraus usun ekkewe chiechi. Mwirin a uta me fori eu kapas: ‘Kopwe sinei pwe lang me hell ra wesewesen pwa ngeniei. Use mwo kuna och me ngaw usun ikenai. Ika ka tongeni sinei met ngang mi sinei, kopwe ekis mwar me kechiw watte’. Anas a apasa; ‘Ese wor eu ran mi weires nap seni ena ran a fen fis ngeni chiechien ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam. Ra suki meser me ra semwen ren nasal’. Mwirin ena, Umar a uta o apasa; ‘Sia etiwa Allah pwe ach Kot, Islam pwe ach lamalam, me Muhammad pwe ach soufos’. Anas a apasa; ‘A wor emon mwan a uta me a tingor; ‘Iö semei we? ’ A pölüweni: ‘Semom we a ina usun me ina usun’. Ina minne, ei wokisin a pwalo: Ami chon luku, ousap kapas eis ussun och mettoch, ika epwe awewei ngenikemi, epwe chounikemi. -QS. Al Maata: 101-