Setiap yang memabukkan adalah khamr, dan setiap khamr adalah haram

Imam Muslim : 3731

و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي خَلَفٍ قَالَا حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ وَهُوَ ابْنُ عَمْرٍو عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ ادْعُوَا النَّاسَ وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا وَيَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفْتِنَا فِي شَرَابَيْنِ كُنَّا نَصْنَعُهُمَا بِالْيَمَنِ الْبِتْعُ وَهُوَ مِنْ الْعَسَلِ يُنْبَذُ حَتَّى يَشْتَدَّ وَالْمِزْرُ وَهُوَ مِنْ الذُّرَةِ وَالشَّعِيرِ يُنْبَذُ حَتَّى يَشْتَدَّ قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أُعْطِيَ جَوَامِعَ الْكَلِمِ بِخَوَاتِمِهِ فَقَالَ أَنْهَى عَنْ كُلِّ مُسْكِرٍ أَسْكَرَ عَنْ الصَّلَاةِ

Беҙгә [Исхаҡ бин Ибраһим] һәм [Мөхәммәт бин Әхмәт бин Әбү Хәләф] һөйләгән, ә лафаҙ Ибн Әбү Хәләфтән, улар икеһе лә әйткән; беҙгә [Зәкәриә бин Әди] беҙгә [Ғөбәйҙуллаһ] ул Ибн Әмру, [Зәйет бин Әбү Үнәйсә] [Сәғит бин Әбү Бүрҙә] беҙгә [Әбү Бүрҙә] [атаһынан] һөйләне, ул әйтте: «Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи васаллам миңә Мөләмән халҡы менән ебәрҙе: яңылыҡтар бирергә бәхетле бул, уларҙы ҡасырға мәжбүр итмә, эште еңеләйт һәм эште ауырлаштырма'. Атайым: «Шунан мин: «Эй, Аллаһ Рәсүле, беҙ Йәмәндә ғәҙәттә эшләгән эсемлеккә, йәғни балдан ҡуйыртылғансы һыуытып эшләнә торған Әл-Битүгә һәм араҡыға, йәғни пресланған бойҙай һәм ондан эшләнгән эсемлеккә ҡарата фәтүә бир», — тинем. Атайым: «Ул ваҡытта Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм Ҡөрьән аяттарын уҡып бөткән ине, шуға күрә: «Мин иҫерткес һәм намаҙға ҡамасаулай алған һәр нәмәне тыям», — тигән.