Permudahlah, jangan persulit; berilah kabar gembira, jangan membuat orang lari

Imam Muslim : 3263

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ وَمُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ يَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا وَتَطَاوَعَا وَلَا تَخْتَلِفَا و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ أَبِي خَلَفٍ عَنْ زَكَرِيَّاءَ بْنِ عَدِيٍّ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ كِلَاهُمَا عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ شُعْبَةَ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ وَتَطَاوَعَا وَلَا تَخْتَلِفَا

Һөйләне беҙгә [Әбү Бәкер бин Әбү Сәйәбә] беҙгә [Вәки] [Сөғбә] [Сәғит бин Әбү Бурҙа] [атаһынан] [үҙ олатаһынан], Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи үсаллам бер ваҡыт үҙенең олатаһын һәм Мөғәҙҙе Йәмән иленә ҡыйынлаштырмаҫҡа тейеш, тип әйтте. яҡшы хәбәрҙәр бирегеҙ һәм кешеләрҙе ҡасырға мәжбүр итмәгеҙ, бер-берегеҙгә буйһоноп, бер-берегеҙ менән бәхәсләшмәгеҙ'. Һәм беҙгә [Мөхәммәт бин Ғәббәд] беҙгә [Суфьян] [Ғәмру]нан һөйләне. Һәм ул икенсе юлдан риүәйәт ителгән, беҙгә [Исхаҡ бин Ибраһимға] һәм [Ибн Әбү Хәләф] [Зәкәриә бин Әҙи] беҙгә [Ғөбәйҙуллаһтан] [Зәид бин Әбү Өнәйсәхтән] икеһе лә [Сәғит бин Әбү Бүрҙәһүллаһтан] [үҙ олатаһынан] [Сәғит бин Әбү Бурҙаһтан] һөйләне. wasallam, Шуғбә хәҙисендәге кеүек, әммә Зәйет бин Әбү хәҙисендә Өнәйсә: «Икегеҙ ҙә бер-берегеҙгә буйһоноп, бәхәсләшмәгеҙ», — тип әйтмәй.