Ada orang dari ummatku selalu menang hingga datang ketetapan allah
Imam Muslim : 3550حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ حَدَّثَنَا عَمِّي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شِمَاسَةَ الْمَهْرِيُّ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ مَسْلَمَةَ بْنِ مُخَلَّدٍ وَعِنْدَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ إِلَّا عَلَى شِرَارِ الْخَلْقِ هُمْ شَرٌّ مِنْ أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ لَا يَدْعُونَ اللَّهَ بِشَيْءٍ إِلَّا رَدَّهُ عَلَيْهِمْ فَبَيْنَمَا هُمْ عَلَى ذَلِكَ أَقْبَلَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ فَقَالَ لَهُ مَسْلَمَةُ يَا عُقْبَةُ اسْمَعْ مَا يَقُولُ عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ عُقْبَةُ هُوَ أَعْلَمُ وَأَمَّا أَنَا فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَزَالُ عِصَابَةٌ مِنْ أُمَّتِي يُقَاتِلُونَ عَلَى أَمْرِ اللَّهِ قَاهِرِينَ لِعَدُوِّهِمْ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى تَأْتِيَهُمْ السَّاعَةُ وَهُمْ عَلَى ذَلِكَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَجَلْ ثُمَّ يَبْعَثُ اللَّهُ رِيحًا كَرِيحِ الْمِسْكِ مَسُّهَا مَسُّ الْحَرِيرِ فَلَا تَتْرُكُ نَفْسًا فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ الْإِيمَانِ إِلَّا قَبَضَتْهُ ثُمَّ يَبْقَى شِرَارُ النَّاسِ عَلَيْهِمْ تَقُومُ السَّاعَةُ
Esan dit [Ahmad bin Abdurrahman bin Wahb] nire osabak [Abdullah bin Wahb] esan digula ['Amru Al Harith] esan didala [Yazid bin Abu Habib] esan didala [Abdurrahman bin Syimamah Al Mahri] esan duela: 'Maslamah bin Mukhallad-en [Abdullah bin 'Amru bin Al 'Ash] lekuan nengoenean, Abdullah bin 'Amru bin Al 'Ash]. Abdullah-ek esan zuen: 'Epaiketaren Eguna ez da izaki gaiztoenengan izan ezik eroriko. Ezjakintasunaren garaian bizi ziren pertsonak baino okerragoak dira. Ez diote Alahi ezer eskatzen, berak ukatzen ez badio behin betiko -ez badio eman-'. Horrela hizketan ari zirela, bat-batean [Uqbah bin 'Amir] etorri zen. Beraz, Maslamah-ek esan zion: 'Oi Uqbah, entzun Abdullah-ek esaten duena'. Orduan 'Uqbah-ek esan zuen: 'Hobeto daki'. Niri dagokidanez, egia esan, Alaren Mezulariak (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) esaten entzun dut: "Beti egongo da nire Ummah talde bat Alaren gauzen alde borrokatzen duena, etsaiak garaitzen dituzte, eta haien aurka egiten dutenek ezingo diete inolako kalterik egin Piztuera Eguna iritsi arte, oraindik egoera horretan dauden bitartean". Abdullah-ek ere erantzun zuen: "Hori da". Orduan, Alak musk usaina zuen eta zeta bezain leuna zen haize bat bidali zuen, ez zen bihotzean fedea zuen pertsona baten gainetik pasako, hazi baten pisua besterik ez bazen ere, hilko zela ziur ez bazen behintzat. Beraz, jende gaiztoa bakarrik geratuko da, eta gero apokalipsia iritsiko da".
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 8128, 14193, 14595, 15043, 15044, 16246, 16276, 16305, 16323, 16324, 16351, 17433, 17462, 17493, 18487, 19007, 19073, 19468, 19943, 20028, 20079, 20106, 20137, 21286, 21369
Imam Bukhari : 69, 2884, 3368, 3369, 6767, 6768, 6905, 6906
Imam Muslim : 225, 3544, 3545, 3546, 3547, 3548, 3549, 3550, 3551
Imam Abu Dawud : 2125
Imam Tirmidzi : 2118, 2155
Imam Ibnu Majah : 6, 7, 10
Imam Darimi : 2325, 2326