Ada orang dari ummatku selalu menang hingga datang ketetapan allah

Imam Muslim : 3550

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ حَدَّثَنَا عَمِّي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شِمَاسَةَ الْمَهْرِيُّ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ مَسْلَمَةَ بْنِ مُخَلَّدٍ وَعِنْدَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ إِلَّا عَلَى شِرَارِ الْخَلْقِ هُمْ شَرٌّ مِنْ أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ لَا يَدْعُونَ اللَّهَ بِشَيْءٍ إِلَّا رَدَّهُ عَلَيْهِمْ فَبَيْنَمَا هُمْ عَلَى ذَلِكَ أَقْبَلَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ فَقَالَ لَهُ مَسْلَمَةُ يَا عُقْبَةُ اسْمَعْ مَا يَقُولُ عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ عُقْبَةُ هُوَ أَعْلَمُ وَأَمَّا أَنَا فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَزَالُ عِصَابَةٌ مِنْ أُمَّتِي يُقَاتِلُونَ عَلَى أَمْرِ اللَّهِ قَاهِرِينَ لِعَدُوِّهِمْ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى تَأْتِيَهُمْ السَّاعَةُ وَهُمْ عَلَى ذَلِكَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَجَلْ ثُمَّ يَبْعَثُ اللَّهُ رِيحًا كَرِيحِ الْمِسْكِ مَسُّهَا مَسُّ الْحَرِيرِ فَلَا تَتْرُكُ نَفْسًا فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ الْإِيمَانِ إِلَّا قَبَضَتْهُ ثُمَّ يَبْقَى شِرَارُ النَّاسِ عَلَيْهِمْ تَقُومُ السَّاعَةُ

Na taʻu mai e [Ahmad bin Abdurrahman bin Wahb] ia te aʻu, na taʻu mai e loʻu tuagane [Abdullah bin Wahb] ia i matou, na taʻu mai e [Amru Al Harith] ia te aʻu, na taʻu mai e [Yazid bin Abu Habib] ia te aʻu, na fai mai [Abdurrahman bin Shimamah Al Mahri], 'Ina ua ou i ai i le tulaga o Maslamah bin Mukhallad, o [Abdullah bin Amr bin Al 'Ash]. Na fai mai Abdullah, 'O le Aso o le Faamasinoga o le a le oo mai vagana ai tagata e sili ona leaga. E sili atu lo latou leaga nai lo tagata na ola i aso o le valea. Latou te le ole atu i le Atua mo se mea vagana ai o le a Ia teena - ae le tuuina mai -'. A o latou talanoa faapena, na faafuasei ona sau [Uqbah bin Amir]. Ona fai atu lea o Maslamah ia te ia, 'Uqbah, faalogo mai i le tala a Abdullah.' Ona fai mai lea o 'Uqbah, 'Ua sili atu lona iloa.' A o aʻu, na ou faʻalogo foʻi i le Avefeʻau a Allah, ia faʻamanuia atu Allah iā te ia ma foaʻi atu iā te ia le filemu, o fai mai: 'O le a iai pea se vaega o loʻu nuʻu o ē tau i le ala o Allah, o le a latou faiaʻina o latou fili, ma o i latou e tetee iā i latou o le a lē mafai ona latou faʻaleagaina i latou seʻia oʻo i le Aso o le Toetu a o latou i ai pea i lea tulaga'. Na tali atu Abdullah, 'E moni'. Ona auina mai lea e Allah se matagi e pei o le manogi o le musk ma o lona vaivai e pei o le vaivai o le silika, e leʻi pasia e se tasi o loʻo i ai le faʻatuatua i lona loto e tusa lava pe na o le mamafa o le saito, ae e mautinoa lava o le a fasiotia ai o ia. O lea na o tagata amioleaga na totoe, ona oʻo mai lea o le Aso o le Toetu'.