Ada orang dari ummatku selalu menang hingga datang ketetapan allah

Imam Muslim : 3550

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ حَدَّثَنَا عَمِّي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شِمَاسَةَ الْمَهْرِيُّ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ مَسْلَمَةَ بْنِ مُخَلَّدٍ وَعِنْدَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ إِلَّا عَلَى شِرَارِ الْخَلْقِ هُمْ شَرٌّ مِنْ أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ لَا يَدْعُونَ اللَّهَ بِشَيْءٍ إِلَّا رَدَّهُ عَلَيْهِمْ فَبَيْنَمَا هُمْ عَلَى ذَلِكَ أَقْبَلَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ فَقَالَ لَهُ مَسْلَمَةُ يَا عُقْبَةُ اسْمَعْ مَا يَقُولُ عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ عُقْبَةُ هُوَ أَعْلَمُ وَأَمَّا أَنَا فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَزَالُ عِصَابَةٌ مِنْ أُمَّتِي يُقَاتِلُونَ عَلَى أَمْرِ اللَّهِ قَاهِرِينَ لِعَدُوِّهِمْ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى تَأْتِيَهُمْ السَّاعَةُ وَهُمْ عَلَى ذَلِكَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَجَلْ ثُمَّ يَبْعَثُ اللَّهُ رِيحًا كَرِيحِ الْمِسْكِ مَسُّهَا مَسُّ الْحَرِيرِ فَلَا تَتْرُكُ نَفْسًا فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ الْإِيمَانِ إِلَّا قَبَضَتْهُ ثُمَّ يَبْقَى شِرَارُ النَّاسِ عَلَيْهِمْ تَقُومُ السَّاعَةُ

Ahmad bin Abdurrahman bin Wahb erzählte mir, dass mein Onkel Abdullah bin Wahb uns erzählt habe, dass Amru Al Harith mir erzählt habe, dass Yazid bin Abu Habib mir erzählt habe, dass Abdurrahman bin Syimamah Al Mahri sagte: „Als ich an der Stelle von Maslamah bin Mukhallad war, der damals dort war [Abdullah bin Amru bin Al Ash], sagte Abdullah: ‚Der Tag des Gerichts wird nur über die bösartigsten Geschöpfe kommen. Sie sind schlimmer als die Menschen, die in der Zeit der Unwissenheit lebten. Sie bitten Allah um nichts, ohne dass Er es mit Sicherheit ablehnen wird.‘“ Während sie sich so unterhielten, kam plötzlich Uqba bin Amir hinzu. Da sagte Maslamah zu ihm: „O Uqba, höre, was Abdullah sagt.“ Daraufhin sagte Uqba: „Er weiß es besser.“ Ich selbst habe den Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagen hören: „Es wird immer eine Gruppe meiner Umma geben, die für Allahs Sache kämpft. Sie besiegen ihre Feinde, und diejenigen, die sich ihnen widersetzen, können ihnen bis zum Tag der Auferstehung, an dem sie sich noch in diesem Zustand befinden, nicht im Geringsten schaden.“ Abdullah antwortete: „Das ist richtig.“ Dann sandte Allah einen Wind, der nach Moschus roch und so weich wie Seide war. Er verfehlte niemanden, der sich in ihm befand. In seinem Herzen ist Glaube, und sei er auch nur so schwer wie ein Samenkorn, solange er nicht gewiss ist, dass er sterben wird. Nur die Bösen werden übrig bleiben, und dann wird der Tag der Auferstehung kommen.“