Barang siapa mengambil ghanimah sebelum pembagian resmi, maka ia berbuat khianat (ghulul)
Imam Muslim : 3412و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَذَكَرَ الْغُلُولَ فَعَظَّمَهُ وَعَظَّمَ أَمْرَهُ ثُمَّ قَالَ لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ بَعِيرٌ لَهُ رُغَاءٌ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ فَرَسٌ لَهُ حَمْحَمَةٌ فَيَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ شَاةٌ لَهَا ثُغَاءٌ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ نَفْسٌ لَهَا صِيَاحٌ فَيَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ رِقَاعٌ تَخْفِقُ فَيَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ صَامِتٌ فَيَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ أَبِي حَيَّانَ وَعُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ جَمِيعًا عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ بِمِثْلِ حَدِيثِ إِسْمَعِيلَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْغُلُولَ فَعَظَّمَهُ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ قَالَ حَمَّادٌ ثُمَّ سَمِعْتُ يَحْيَى بَعْدَ ذَلِكَ يُحَدِّثُهُ فَحَدَّثَنَا بِنَحْوِ مَا حَدَّثَنَا عَنْهُ أَيُّوبُ و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خِرَاشٍ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ حَيَّانَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ
Esan dit [Zuhair bin Harbek] esan digula [Isma'il bin Ibrahim] [Abu Hayyan-engandik] [Abu Zur'ah-engandik] [Abu Hurairah-engandik] esan duela: 'Egun batean, Ala-ren Mezularia, sallallaahu 'alaihi wasallam, gure artean zegoen, eta ghulul-i buruz hitz egin zuen eta bere kasua azaldu zuen, eta gero esan zuen: 'Ez utzi Piztuera Egunean zuetako bat gamelu marrukatzaile batekin sorbaldan etortzen aurkitzea'. Orduan esan zuen: 'Alaren Mezularia, lagundu iezadazu!' Orduan erantzun nion: 'Ez dut inolako botererik zuei laguntzeko. Hori esan dizuet. "Ez utzi Judizioaren Egunean zuetako bat zaldi irrintzitsu bat daramala aurkitzea". Orduan esan zuen: 'Alaren Mezularia, lagundu iezadazu!' Hark erantzun zuen: 'Ez dizuet batere laguntzen. Ez al dizuet lehenago esan? "Piztuera Egunean, ez utzi zuetako bat ahuntz marrukatzaile bat bizkarrean daramala aurkitzea". Orduan esan zuen: «Alaren Mezularia, lagundu iezadazu!». Hark erantzun zuen: «Ez dut inolako botererik zuei laguntzeko. Hori helarazi dizuet. «Ez utzi Piztuera Egunean zuetako bat lepoan oihuka norbaitekin etortzen aurkitzea». Orduan esan zuen: «Alaren Mezularia, lagundu iezadazu!». Hark erantzun zuen: «Ezin dizuet batere lagundu. Hori esan dut. Piztuera Egunean, ez utzi zuetako bat lepoan oihuka dabilela aurkitzen». Orduan esan zuen: «Alaren Mezularia, lagundu iezadazu!». Orduan erantzun zuen: «Ez dut inolako botererik zuei laguntzeko. Hori helarazi dizuet. Piztuera Egunean, ez dezazula zuetako inor aurkitu urre eta zilarrezko aberastasuna bizkarrean daramala». Orduan esan zuen: «Alaren Mezularia, lagundu iezadazu!». Hark erantzun zuen: «Ez dut inolako botererik zuei laguntzeko. Hori esan dizuet». Eta esan digu [Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek] esan digula ['Abdurrahim bin Sulaiman] [Abu Hayyan-engandik]. -beste modu batean adierazten da- Esan dit [Zuhair bin Harb-ek] esan digula [Jarir] [Abu Haiyan-engandik] eta ['Umarah bin Al Qa'qa'] dena [Abu Zur'ah-engandik [Abu Hurairah-engandik], Isma'ilen haditha Abu Haiyan-engandik bezala. Eta esan dit [Ahmad bin Sa'id bin Shakhr Ad Darami-k [Sulaiman bin Harb-ek] esan digula [Hammad] -hau da, Ibn Zaid- [Ayyub-engandik] [Yahya bin Sa'id-engandik] [Abu Zur'ah bin 'Amru Jarir-engandik] [Abu Hurairah-engandik] esan duela: 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek ghulul-i buruz aipatu zuen... gero haditha jarraitu zuen. Hammadek esan zuen: «Ondoren, Yahyak kontatzen entzun nion, eta Ayyubek esan zigun bezala esan zigun». Eta esan digu [Ahmad bin Al Hasan bin Khirasyk] esan digu [Abu Ma'marrek] esan digu [Abdul Waritsek] esan digu [Ayyubek] [Yahya bin Sa'id bin Hayyanetik] [Abu Zur'ahetik] [Abu Hurairahetik] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam'-engandik, haien haditharen antzera.