Larangan wanita berkabung lebih dari tiga hari kecuali atas kematian suaminya
Imam Muslim : 2730و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ هَذِهِ الْأَحَادِيثَ الثَّلَاثَةَ قَالَ قَالَتْ زَيْنَبُ دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ حَبِيبَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَ أَبُوهَا أَبُو سُفْيَانَ فَدَعَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بِطِيبٍ فِيهِ صُفْرَةٌ خَلُوقٌ أَوْ غَيْرُهُ فَدَهَنَتْ مِنْهُ جَارِيَةً ثُمَّ مَسَّتْ بِعَارِضَيْهَا ثُمَّ قَالَتْ وَاللَّهِ مَا لِي بِالطِّيبِ مِنْ حَاجَةٍ غَيْرَ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ تُحِدُّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا
Eta [Yahya bin Yahyak] esan digunez, honela esan zuen: [Malik]-en aurrean irakurri nuen [Abdullah bin Abu Bakr-engandik] [Humaid bin Nafi'-rengandik] [Zaynab bint Abi Salamah-rengandik] hiru hadith hauei buruz informatu zuela, Humaidek esan zuen; Zaynabek esan zuen: Behin [Umm Habibah] ezagutu nuen, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetaren emaztea, bere aita Abu Sufyan hil eta gutxira, orduan Umm Habibah-ek khuluq ekartzeko eskatu zuen -hau da, lurrin hori mota bat-, edo antzeko zerbait, gero bere esklaboa gantzutu eta bere lokietan igurtzi zuen, eta gero esan zuen; Ala izenean, ez nuke lurrin hau beharko, Ala-ren Mezulariak (bakea eta bedeinkapenak haren gainean izan daitezela) prepituan esaten entzun izan ez banu: Ez da zilegi Ala-rengan eta Azken Egunean sinesten duen emakume batek hildako batengatik ihdad-a (bere apaingarriak utziz dolua egitea) hiru egun baino gehiagoz egitea, senarraren heriotza izan ezik, lau hilabete eta hamar egun dena.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 19864, 22963, 24338, 24926, 25207, 25247, 25248, 25249, 25250, 25251, 25529, 25540, 25541, 26041, 26130
Imam Bukhari : 302, 1201, 1202, 4918, 4919, 4923, 4924, 4926
Imam Muslim : 2730, 2731, 2733, 2736, 2737, 2738, 2739, 2740
Imam Abu Dawud : 1954, 1955, 1959
Imam Tirmidzi : 1116, 1117
Imam Nasa'i : 3443, 3446, 3447, 3467, 3468, 3469, 3475, 3476, 3478, 3480
Imam Ibnu Majah : 2076, 2077, 2078
Imam Malik : 1096, 1097, 1099
Imam Darimi : 2182, 2183, 2184