Larangan wanita berkabung lebih dari tiga hari kecuali atas kematian suaminya
Imam Nasa'i : 3447أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ قَالَ أَنْبَأَنَا سَعِيدٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ تَحِدُّ عَلَى مَيِّتٍ أَكْثَرَ مِنْ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ فَإِنَّهَا تَحِدُّ عَلَيْهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًاأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا السَّهْمِيُّ يَعْنِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ بَكْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ أُمُّ سَلَمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
Guri [Abdullah bin Ash Shabbah] jakinarazi ondoren, esan zuen; esan zigun [Muhammad bin Sawa`] esan zuen; jakinarazi zigun [Sa'idek] [Ayyub-engandik] [Nafi'-rengandik] [Shafiyah bint Abu 'Ubaid-engandik] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en emazte batzuetatik, eta [Ummu Salamah]-rengandik Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuela: 'Ez da zilegi Ala-rengan eta Azken Egunean sinesten duen emakume batek hiru egun baino gehiagoz gorpu batengatik dolua egitea, bere senarra izan ezik, beraz, lau hilabete eta hamar egunez egiten du dolua'. Niri [Muhammad bin Isma'il bin Ibrahim] jakinarazi ondoren, esan zuen; esan zigun [As Sahmik] - hain zuzen ere, Abdullah bin Bakr-ek - esan zuen; [Sa'id]-i buruz esan digu [Ayyub-engandik], [Nafi'-rengandik], [Shafiyah bint Abu 'Ubaid]-engandik, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetaren emazte batzuetatik, hain zuzen ere [Ummu Salamah] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam horrelakoengandik.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 19864, 22963, 24338, 24926, 25207, 25247, 25248, 25249, 25250, 25251, 25529, 25540, 25541, 26041, 26130
Imam Bukhari : 302, 1201, 1202, 4918, 4919, 4923, 4924, 4926
Imam Muslim : 2730, 2731, 2733, 2736, 2737, 2738, 2739, 2740
Imam Abu Dawud : 1954, 1955, 1959
Imam Tirmidzi : 1116, 1117
Imam Nasa'i : 3443, 3446, 3447, 3467, 3468, 3469, 3475, 3476, 3478, 3480
Imam Ibnu Majah : 2076, 2077, 2078
Imam Malik : 1096, 1097, 1099
Imam Darimi : 2182, 2183, 2184