Rasulullah memerintahkan thuma’ninah jika melaksanakan shalat
Imam Muslim : 602حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَدَخَلَ رَجُلٌ فَصَلَّى ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السَّلَامَ قَالَ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ فَرَجَعَ الرَّجُلُ فَصَلَّى كَمَا كَانَ صَلَّى ثُمَّ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْكَ السَّلَامُ ثُمَّ قَالَ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ حَتَّى فَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَالَ الرَّجُلُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أُحْسِنُ غَيْرَ هَذَا عَلِّمْنِي قَالَ إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلَاةِ فَكَبِّرْ ثُمَّ اقْرَأْ مَا تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ ثُمَّ ارْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعًا ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَعْتَدِلَ قَائِمًا ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ جَالِسًا ثُمَّ افْعَلْ ذَلِكَ فِي صَلَاتِكَ كُلِّهَا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَاحِيَةٍ وَسَاقَا الْحَدِيثَ بِمِثْلِ هَذِهِ الْقِصَّةِ وَزَادَا فِيهِ إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلَاةِ فَأَسْبِغْ الْوُضُوءَ ثُمَّ اسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ فَكَبِّرْ
Esan dit [Muhammad bin al-Mutsannak] esan digula [Yahya bin Sa'id-ek] [Ubaidullah-engandik], esan didala [Sa'id bin Abi Sa'id-ek] [bere aitagandik] [Abu Hurairah-engandik] esan didala Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam meskita batean sartu zela, gero gizon bat sartu zen, gero otoitz egin zuen, gero etorri zen, eta gero agurra esan zion Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam-i, gero Allahren Mezulariak agurra itzuli eta esan zion: "Itzuli eta otoitz egin, oraindik ez duzulako otoitz egin". Orduan gizona itzuli zen, eta aurretik bezala otoitz egin zuen, eta gero Profetarengana joan zen eta agur esan zion. Beraz, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek erantzun zion: "Bakea izan bedi zurekin". Gero berriro esan zuen: "Itzuli eta berriro otoitz egin, oraindik ez duzulako otoitz egin", hiru aldiz egin zuen arte. Orduan gizonak esan zuen: «Egiarekin bidali zaituenaren izenean, ezin dut hau baino hobeto egin, irakatsi iezadazu». Esan zuen: «Otoitz egiten duzunean, egin takbir-a, irakurri Koranetik zerbait erraz, eta makurtu makurtu arte». "Ondoren, altxa burua makurtu eta zuzen jarri arte, gero ahuspeztu zaitez ahuspeztu arte, gero altxa ezazu ahuspeztu arte, eta egin hau zure otoitz guztietan". Kontatu digute [Abu Bakr bin Abi Syaibah-ek] esan digula [Abu Usamah] eta [Abdullah bin Numair-ek] - beste narrazio-bide batzuen bidez - eta esan digu [Ibnu Numair-ek] esan digula [nire aitak] esan duela, esan digula [Ubaidullah-ek] [Sa'id bin Abi Sa'id-ek] [Abu Hurairah-ek] esan digula 'gizon bat meskitan sartu zela, gero otoitz egin zuela Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam meskitaren txoko batean', gero istorio honen antzeko hadith bat ekarri zuen, eta gaineratu zuen: 'Otoitza egiten duzunean, osatu abluzioa, gero begira Qibla-ri, eta gero egin takbir'.