Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

इमाम मुस्लिम : 15

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ أَعْمَلُهُ يُدْنِينِي مِنْ الْجَنَّةِ وَيُبَاعِدُنِي مِنْ النَّارِ قَالَ تَعْبُدُ اللَّهَ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتَصِلُ ذَا رَحِمِكَ فَلَمَّا أَدْبَرَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ تَمَسَّكَ بِمَا أُمِرَ بِهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ إِنْ تَمَسَّكَ بِهِ

हे आम्हाला [याह्या बिन याह्या अल-तमिमी] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू अल-अहवश] यांच्याकडून सांगितले. (दुसऱ्या कथनात असे नमूद आहे) आणि [अबू बक्र बिन अबू शयाबह] यांनी आम्हाला हदीस सांगितली, आणि [अबू अल-अहवश] यांनी आम्हाला [अबू इशाक] यांच्याकडून, [मूसा बिन थलहा] यांच्याकडून, [अबू आय्यूब] यांच्याकडून हदीस सांगितली, ज्यांनी सांगितले: "एक माणूस पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे आला, आणि विचारले, 'मला असे एक कर्म दाखवा जे मला स्वर्गाजवळ नेईल आणि नरकापासून दूर ठेवेल.' त्यांनी उत्तर दिले: 'तू अल्लाहची उपासना कर, त्याच्याबरोबर काहीही भागीदार करू नकोस, नमाज अदा कर, जकात दे, आणि आपल्या कुटुंबाशी नाते जोपासा.' जेव्हा तो निघाला, तेव्हा अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: 'जर तो त्याला जे आदेश देण्यात आले आहेत त्याचे पालन करेल, तर तो नक्कीच स्वर्गात प्रवेश करेल.' आणि दुसऱ्या कथनात [इब्न अबू शयाबा] मध्ये, 'जर तो त्याचे पालन करेल.'