Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

इमाम बुखारी : 1310

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ حَيَّانَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ أَعْرَابِيًّا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ إِذَا عَمِلْتُهُ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ قَالَ تَعْبُدُ اللَّهَ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ الْمَكْتُوبَةَ وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا أَزِيدُ عَلَى هَذَا فَلَمَّا وَلَّى قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَلْيَنْظُرْ إِلَى هَذَاحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي حَيَّانَ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو زُرْعَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا

मला [मुहम्मद बिन अब्दुर रहिम] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अफ्फान बिन मुस्लिम] यांच्याकडून, त्यांनी आम्हाला [वुहैब] यांच्याकडून, त्यांनी [यह्या बिन सईद बिन हय्यान] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू जुरा'ह] यांच्याकडून, आणि त्यांनी [अबू हुरैरा, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो] यांच्याकडून हदीस सांगितली; एक बेदुई अरब पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे आला आणि म्हणाला: "मला असे एक कर्म दाखवा, जे मी केल्यास मला स्वर्गात प्रवेश मिळेल." पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: "तू अल्लाहची एकता मानत त्याची उपासना कर, अनिवार्य नमाज अदा कर, अनिवार्य जकात भरा आणि रमजान महिन्यात उपवास कर." मग त्या बेदुईनने म्हटले: 'ज्याच्या हातात माझी आत्मा आहे, त्या ईश्वराच्या शपथाने, मी या आज्ञांमध्ये काहीच भर घालणार नाही.' तो निघून जाणार असताना, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: 'जो कोणी स्वर्गातील माणूस पाहू इच्छित असेल, तर त्याने या माणसाकडे पाहावे.' हे आम्हाला [मुसद्दद] यांनी [यह्या] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू हय्यान] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: [अबू जुरा'ह] यांनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून अशीच एक हदीस मला सांगितली.