Tafsir An-Nisaa' (4);93 - ancaman bagi pembunuh orang mukmin

Imam Bukhari : 4436

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ أَخْبَرَهُمْ قَالَ يَعْلَى إِنَّ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ أَخْبَرَهُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الشِّرْكِ كَانُوا قَدْ قَتَلُوا وَأَكْثَرُوا وَزَنَوْا وَأَكْثَرُوا فَأَتَوْا مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا إِنَّ الَّذِي تَقُولُ وَتَدْعُو إِلَيْهِ لَحَسَنٌ لَوْ تُخْبِرُنَا أَنَّ لِمَا عَمِلْنَا كَفَّارَةً فَنَزَلَ{ وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ }وَنَزَلَتْ{ قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ }

Har fortalt mig [Ibrahim bin Musa] Har fortalt os [Hisyam bin Yusuf] at [Ibn Juraij] fortalte dem, at han sagde; [Ya'laa], [Sa'id bin Jubair] havde berettet til ham fra [Ibn Abbas radliallahu 'anhuma], at polyteisterne plejede at dræbe ofte, ofte begå utroskab, og så kom de til profeten sallallaahu 'alaihi wasallam og sagde: O Muhammed, det du siger og opfordrer til er godt, hvis du informerer os om, at det, vi har gjort, er kafarat, så åbenbarede Allah Azza wa jalla verset: Og de, der ikke tilbeder andre guder sammen med Allah og ikke dræber den sjæl, som Allah har forbudt (at dræbe), undtagen med rette (grund) og ikke begår utroskab, og verset kom ned: Sig: "O Mine tjenere, som overskrider deres egne grænser, fortvivl ikke på Allahs barmhjertighed (Az Zumar: 53).