Al Latif
Imam Tirmidzi : 3426حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ إِذَا قُلْتَهُنَّ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ وَإِنْ كُنْتَ مَغْفُورًا لَكَ قَالَ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ قَالَ عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ وَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ عَنْ أَبِيهِ بِمِثْلِ ذَلِكَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فِي آخِرِهَا الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ
Esan digu [Ali bin Khasyram]-ek [Al Fadhl bin Musa]-k [Al Husain bin Waqid-engandik] [Abu Ishaq-engandik] [Al Harith-engandik] [Ali] radiallahu 'anhu-rengandik, esan zuen; Rasulullah shallallahu wa'alaihi wa sallam-ek esan zuen: 'Esaldi batzuk irakatsiko dizkizuet, esaten badituzue, Ala-k barkatuko dizue, eta barkatua izan zarenean'. Esan zuen: 'Esan; LAA ILAAHA ILLALLAAHUL 'ALIYYUL 'AZHIIMI LAA ILAAHA ILLALLAAHUL KARIIM, LAA ILAAHA ILLALLAAHU SUBHAANLLAAHI RABBIL 'ARSYIL 'AZHIIM -Ez dago gurtza merezi duen jainkorik Ala izan ezik, Goi-Gorena eta Gloriosoa, ez dago gurtza merezi duen jainkorik Ala izan ezik, Leun eta Gloriosoa. Ez dago gurtza izateko eskubidea duen jainkorik Ala izan ezik, Aintza Ala-ri, unibertsoaren Jaunari, Tronu Handiari. Ali bin Khasyramek esan zuen; eta horrela jakinarazi digu [Ali bin Al Husain bin Waqid] [bere aitaren] eskutik, baina azkenean esan zuen: 'Al HAMDULILLAAHI RABBIL 'AALAMIIN' -Goraipamena Ala, munduen Jauna-. Abu Isak esan zuen; Hadith hau gharib hadith bat da, ez dakigu bide honetatik izan ezik, Abu Ishaq-en Al Harith-en Ali-ren hadith-etik.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 674, 691, 764, 1293, 1625, 1631, 1637, 1785, 2388, 2449, 2478, 2502, 2824, 2831, 3183, 3201, 3530, 3704, 4182, 5157, 5351, 11047, 11230, 14815, 14820, 14824, 15951, 19291, 19523, 19594, 20237, 20410
Imam Bukhari : 4437
Imam Muslim : 1290, 4136, 4992
Imam Abu Dawud : 1214
Imam Tirmidzi : 3343, 3344, 3426, 3429
Imam Nasa'i : 887, 1725, 1726
Imam Ibnu Majah : 3851
Imam Darimi : 1545