Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Keagungan Allah dalam menggenggam alam semesta: Allah memegang langit, bumi, gunung, dan seluruh makhluk di atas jari-jari-nya
Imam Muslim : 4992

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ يَعْنِي ابْنَ عِيَاضٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ جَاءَ حَبْرٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَوْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُمْسِكُ السَّمَاوَاتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى إِصْبَعٍ وَالْأَرَضِينَ عَلَى إِصْبَعٍ وَالْجِبَالَ وَالشَّجَرَ عَلَى إِصْبَعٍ وَالْمَاءَ وَالثَّرَى عَلَى إِصْبَعٍ وَسَائِرَ الْخَلْقِ عَلَى إِصْبَعٍ ثُمَّ يَهُزُّهُنَّ فَيَقُولُ أَنَا الْمَلِكُ أَنَا الْمَلِكُ فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعَجُّبًا مِمَّا قَالَ الْحَبْرُ تَصْدِيقًا لَهُ ثُمَّ قَرَأَ { وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَالْأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالسَّمَاوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ } حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ كِلَاهُمَا عَنْ جَرِيرٍ عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ جَاءَ حَبْرٌ مِنْ الْيَهُودِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ فُضَيْلٍ وَلَمْ يَذْكُرْ ثُمَّ يَهُزُّهُنَّ وَقَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ تَعَجُّبًا لِمَا قَالَ تَصْدِيقًا لَهُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ } وَتَلَا الْآيَةَ

Esan digu [Ahmad bin 'Abdullah bin Yunus]-ek [Fudhail bin 'Iyadl]-ek [Mansur-engandik] [Ibrahim-engandik] ['Ubaidah As Salmani-tik] ['Abdullah bin Mas'ud-engandik] esan zuela: 'Apaiz bat etorri zen Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engana eta esan zuen: 'Oi Muhammad, edo Oi Abu Qasim! Geroago, Piztuerako Egunean, Allah Ta'alak zerua, lurra, mendiak, zuhaitzak, ura, animaliak eta izaki guztiak eutsiko ditu bere hatzekin. Gero, denak astindu zituen, esanez: 'Ni naiz Erregea -Agintaria-! Ni naiz Erregea!'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek barre egin zuen apaiza entzun eta baieztatu zuenean. Gero, bertso hau irakurri zuen: 'Eta ez dute Ala goratzen behar bezalako aintzaz, nahiz eta lur osoa bere eskuan egon Piztuerako Egunean eta zeruak berak bildu dituen bere eskuineko eskuarekin; Gloria Ala-ri eta goratua izan bedi elkarren artean lotzen dutenaren gainetik'. -Az Zumar -39-: 67-. ['Uthman bin Abu Syaibah] eta [Ishaq bin Ibrahim] biei [Jarir]-etik [Mansur]-etik sanad honekin esan ziguten ondoren, esan zuen: 'Apaiz judu bat etorri zen Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engana - Fudlail Hadith-en antzekoa dena, baina ez zuen esaldia aipatu; 'orduan dena astindu zuen'. Eta esan zuen ere: 'Egia esan, Ala-ren Mezularia (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) barre egiten ikusi nuen, bere ebakortzak ikusgai egon arte, harridura eta baieztapen sentimendu gisa. Orduan, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek bertso hau irakurri zuen: 'Eta ez dute Ala goratzen behar bezalako aintzaz -QS. Azzumar 67- ….eta abar.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 2154, 2833, 3409, 3878, 4138, 5157, 5351, 8508
Imam Bukhari : 4437, 4438, 6037, 6038, 6039, 6834, 6863, 6864, 6865, 6897, 6959
Imam Muslim : 4992, 4993, 4994, 4995, 4996, 5000
Imam Abu Dawud : 4051, 4107
Imam Tirmidzi : 3162, 3163, 3164, 3165
Imam Ibnu Majah : 188, 4265
Imam Darimi : 2679