Shalat dan doa istikharah untuk memohon takdir yang terbaik

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِي قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ الْمُنْكَدِرِ يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا الِاسْتِخَارَةَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنْ الْقُرْآنِ يَقُولُ إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالْأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ لِيَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ هَذَا الْأَمْرَ فَيُسَمِّيهِ مَا كَانَ مِنْ شَيْءٍ خَيْرًا لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ خَيْرًا لِي فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي وَبَارِكْ لِي فِيهِ وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ يَقُولُ مِثْلَ مَا قَالَ فِي الْمَرَّةِ الْأُولَى وَإِنْ كَانَ شَرًّا لِي فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدُرْ لِي الْخَيْرَ حَيْثُمَا كَانَ ثُمَّ رَضِّنِي بِهِ

Esan zigun [Ahmad bin Yusuf As Sulamik] esan zuela, esan zigun [Khalid bin Makhlad] esan zuela, esan zigun ['Abdurrahman bin Abu Al Mawali] esan zuela; Entzun nion [Muhammad Ibnul Munkadir] esaten [Jabir bin Abdullah]: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek istikharah otoitza irakatsi zigun Koranaren letrak irakatsi zizkigun bezala. Esan zuen: 'Zuetako batek zerbait nahi badu, otoitz egin sunnah otoitzaren bi rak'ah, eta gero esan; 'ALLAHUMMA INNI ASTAKHIIRUKA BI 'ILMIKA WA ASTAQDIRUKA BI QURATIKA WA AS`ALUKA MIN FADLIKAL 'AZHIIM FA INNAKA TAQDIRU WA LAA AQDIRU WA TA'LAMU WA LAA A'LAMU WA ANTA ALLAAMUL GHUYULA IN HALLADA AM TAUMAMAL IN HALLAHUMMA KHAIRAN LI FII DIINI WA MA'AASYII WA 'AAQIBATI AMRII AU KHAIRAN LII FII 'AAJILI AMRII WA AAJILIHI FAQDURHULII WA YASSIRHULII WA BAARIKLII FIIHI WA IN KUNTA TA'LAMU SYARRAN LII FASHRIFIRASHRIHULHU 'ANNIQU 'ANN HAISTUMAA KAANA TSUMMA RADLDLINII BIHI -O Allah, benetan aukera bat eskatzen dizut zure erantzun zuzena eskatzen dizut. ezagutza eta boterea eskatzen dizut - nire arazoa gainditzeko - Zure ahalguztiduntasunarekin. Zure grazia Handitik zerbait eskatzen dizut, hain zuzen ere, Zu zara Handia, hain zuzen ere, Guztiahalduna zara, nik botererik ez dudan bitartean, Zuk badakizu nik ez dakidan bitartean, eta Zu zara ikusezinaren Jakituna. O Ala, gai hau - gaia zein den aipatuz - hobea dela badakizu nire erlijioan eta bizitzan, eta horrek niretzat dituen ondorioak, edo esan zuen: 'ona niretzat mundu honetan eta hemendik aurrera, orduan aurrez aipatu niretzat, erraztu eta bedeinkatu. Baina gai honek - aurretik aipatu zuen gaia aipatu zuen - ondorio txarrak dituela badakizu, orduan kendu niregandik eta mantendu nazazu bertatik urrun. Aurrez izendatu niretzat ontasuna dagoen lekuan, orduan pozik egon nirekin'.