Shalat dan doa istikharah untuk memohon takdir yang terbaik

Imam Ibnu Majah : 1373

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِي قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ الْمُنْكَدِرِ يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا الِاسْتِخَارَةَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنْ الْقُرْآنِ يَقُولُ إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالْأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ لِيَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ هَذَا الْأَمْرَ فَيُسَمِّيهِ مَا كَانَ مِنْ شَيْءٍ خَيْرًا لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ خَيْرًا لِي فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي وَبَارِكْ لِي فِيهِ وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ يَقُولُ مِثْلَ مَا قَالَ فِي الْمَرَّةِ الْأُولَى وَإِنْ كَانَ شَرًّا لِي فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدُرْ لِي الْخَيْرَ حَيْثُمَا كَانَ ثُمَّ رَضِّنِي بِهِ

Безгә [Әхмәд бин Йосыф Әс Суләми] әйтте, безгә [Халид бин Мәхләд] әйтте, безгә [Габдуррахман бин Әбү Әл Мәвали] әйтте: Мин [Мөхәммәд Ибнул Мункадир]ның [Җабир бин Абдуллаһ]га: «Рәсүлуллаһ безгә Коръән хәрефләрен өйрәткән кебек истихарә намазын да өйрәтте», – дип әйткәнен ишеттем. Ул әйтте: «Әгәр сезнең берәрегез берәр нәрсә теләсә, ике рәкәгать сөннәт намазын укысын, аннары әйтсен: 'ALLAHUMMA INNI ASTAKHIIRUKA BI' ILMIKA WA ASTAQDIRUKA BI QURATIKA WA AS`ALUKA MIN FADLIKAL 'AZHIIM FA INNAKA TAQDIRU WA LAA AQDIRU WA TA'LAMU WA LAA A'LAMU WA ANTA ALLAAMUL GHH. ХАДЗАЛ АМРА ХАЙРАН LI FII DIINI WA MA'AASYII WA 'AAQIBATI AMRII AU KHAIRAN LII FII' AAJILI AMRII WA AAJILIHI FAQDURHULII WA YASSIRHULII WA BAARIKLII FIIHI WA IN KUNTA TA'LAMU SYARR WASHRIFNII 'ANHU WAQDURHULIL KHAIRA HAISTUMAA KAANA Цумма Радлдинии Бихи - Әй Аллаһ, мин сайлау сорыйм. Мин Синнән белемең белән дөрес җавап сорыйм һәм Синнән көч сорыйм - проблемамны җиңәр өчен - Синең кодрәтең белән. Мин Синнән Синең иң бөек рәхмәтең белән нәрсәдер сорыйм, чынлыкта Син иң бөек, чынлыкта Син кодрәтле, минем көчем юк, Син беләсең, мин белмим, һәм Син күренмәгәннәрне белүче. Әй Аллаһ, әгәр Син бу эшнең - эшнең нәрсә икәнен искә алып - минем динемдә һәм тормышымда, һәм аның минем өчен нәтиҗәләрен яхшырак икәнен белсәң, яки ул: "Бу дөньяда һәм ахирәттә минем өчен хәерле булса, аны миңа яз, җиңеләйт һәм бәрәкәтле ит", - диде. Әмма әгәр Син бу эшнең - ул алда искә алган эшне - минем өчен начар нәтиҗәләргә китерә икәнен белсәң, аны миннән ал һәм мине аннан ерак тот. Кайда гына яхшылык булса да, миңа яз, миннән канәгать бул.