Shalat dan doa istikharah untuk memohon takdir yang terbaik

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِي قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ الْمُنْكَدِرِ يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا الِاسْتِخَارَةَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنْ الْقُرْآنِ يَقُولُ إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالْأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ لِيَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ هَذَا الْأَمْرَ فَيُسَمِّيهِ مَا كَانَ مِنْ شَيْءٍ خَيْرًا لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ خَيْرًا لِي فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي وَبَارِكْ لِي فِيهِ وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ يَقُولُ مِثْلَ مَا قَالَ فِي الْمَرَّةِ الْأُولَى وَإِنْ كَانَ شَرًّا لِي فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدُرْ لِي الْخَيْرَ حَيْثُمَا كَانَ ثُمَّ رَضِّنِي بِهِ

Wakatwaambila [Ahmad bin Yusuf Mbuli Sulami] mbwaakaamba, wakatwaambila [Khalid bin Makhlad] wakaamba, wakatwaambila ['Abdurrahman bin Abu Al Mawali] wakati; Ndakamvwa [Muhammad Ibnul Munkadir] kaambila [Jabir bin Abdullah] kaamba kuti, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakatuyiisya mupailo wa istikharah mbuli mbwaakatuyiisya mabala aa Qur'an. Wakati: 'Ikuti umwi wanu kayanda chimwi chintu, amupaile ma rak'ah obile aamupailo wa sunnah, mpawo mwaambe kuti; 'ALLAHUMMA INNI ASTAKHIIRUKA BI 'ILMIKA WA ASTAQDIRUKA BI QURATIKA WA AS`ALUKA MIN FADLIKAL 'AZHIIM FA INNAKA TAQDIRU WA LAA AQDIRU WA TA'LAMU WA LAA A'LAMU WAULAUMAULAUMAULAUMAULAUMA KUNTA TA'LAMU HADZAL AMRA KHAIRAN LI FII DIINI WA MA'AASYII WA 'AAQIBATI AMRII AU KHAIRAN LII FII 'AAJILI AMRII WA AAJILIHI FAQDURHULII WA YASSIRHULII WA BAARIKLII KHAIRAN WA MU LUNTA' FASHRIFHU 'ANNII WASHRIFNII 'ANHU WAQDURHULIL KHAIRA HAISTUMAA KAANA TSUMMA RADLINII BIHI -O Allah, masimpe ndikukumbila kuti usale kabotu aluzibo lwako mpawo ndikumbila manguzu aako -kuzunda mapenzi aangu- anguzu zyako zyoonse. Ndikukumbila chimwi chintu kuzwa kuluzyalo lwako, Mupati, masimpe uli Mupati, masimpe uli singuzuzyoonse, mpawo mebo tandijisi nguzu, ulizi mpawo mebo nsezi, mpawo ulizyi zyoonse zitabonwi. O Allah, kuti kozyi kuti kaambo aaka - koamba penzi - ndibotu mubukombi bwangu amubuumi bwangu, azintu zikonzya kuchitika kulindime, naakuti wakati: 'zibotu kulindime munyika eeyi amunyika yakumbele, mpawo kochita kuti chibe changuzu kulindime, mpawo undilongezye. Nokuba boobo, kuti kozyi kuti makani aaya - wakaamba alimwi makani ngaakaamba musyule - mabi kulindime, nkokuti kogwisya makani aaya akunditantamuka. Ndibike kufumbwa ooko kuli bubotu, mpawo undilongezye. '