Ukuran maksimum bersedekah adalah sepertiga harta

इमाम बुखारी : 2537

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي وَأَنَا بِمَكَّةَ وَهُوَ يَكْرَهُ أَنْ يَمُوتَ بِالْأَرْضِ الَّتِي هَاجَرَ مِنْهَا قَالَ يَرْحَمُ اللَّهُ ابْنَ عَفْرَاءَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ قَالَ لَا قُلْتُ فَالشَّطْرُ قَالَ لَا قُلْتُ الثُّلُثُ قَالَ فَالثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ إِنَّكَ أَنْ تَدَعَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَدَعَهُمْ عَالَةً يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ فِي أَيْدِيهِمْ وَإِنَّكَ مَهْمَا أَنْفَقْتَ مِنْ نَفَقَةٍ فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ حَتَّى اللُّقْمَةُ الَّتِي تَرْفَعُهَا إِلَى فِي امْرَأَتِكَ وَعَسَى اللَّهُ أَنْ يَرْفَعَكَ فَيَنْتَفِعَ بِكَ نَاسٌ وَيُضَرَّ بِكَ آخَرُونَ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ يَوْمَئِذٍ إِلَّا ابْنَةٌ

हे आम्हाला [अबू नु'आयम] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [सुफ्यान] यांच्याकडून, [सा'द इब्न इब्राहीम] यांच्याकडून, ['आमिर इब्न सा'द] यांच्याकडून, [सा'द इब्न अबी वक्क़ास (रज़िअल्लाहु अन्हु)] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: "पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) मक्कामध्ये असताना (मी आजारी असताना) मला भेटायला आले." तो त्या भूमीत मरण पावू इच्छित नव्हता जिथून तो स्थलांतरित झाला होता. त्याने म्हटले: "इब्न अफरावर अल्लाह दया करो." मी म्हटले: "हे अल्लाहचे प्रेषित, मी माझे सर्व संपत्ती वसीयत करू इच्छितो." त्याने म्हटले: " करू नकोस." मी म्हटले: "त्यापैकी अर्धी." त्याने म्हटले: " करू नकोस." मी पुन्हा म्हणालो: "त्याचा एक तृतीयांश." ते म्हणाले: "होय, एक तृतीयांश, आणि तेही खूपच आहे. खरोखर, जर तुम्ही तुमच्या वारसांना संपत्तीच्या स्थितीत सोडले, तर ते त्यांना गरिबीच्या स्थितीत सोडून मग लोकांकडे हात पसरवून भीक मागण्यापेक्षा चांगले आहे. खरोखर, तुम्ही ज्याचा खर्च उपजीविकेसाठी करता तोही दानच मानला जातो, अगदी तुमच्या पत्नीच्या तोंडात टाकलेला एक घासही. आणि अल्लाह तुम्हाला उंच स्थान देईल, ज्यामुळे तो लोकांना तुमच्या माध्यमातून लाभ देईल किंवा इतरांना हानी पोहोचवेल." त्या वेळी, त्याच्याकडे (सआद यांच्याकडे) मुलगी वगळता इतर वारस नव्हते.