Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang ad dubbaa`, al hantam, al muzaffaat dan an naqir

Imam Nasa'i : 5079

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ دُحَيْمٌ قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ هُوَ ابْنُ مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ هُوَ ابْنُ سُمَيْعٍ الْحَنَفِيُّ عَنْ مَالِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ جَاءَ صَعْصَعَةُ بْنُ صُوحَانَ إِلَى عَلِيٍّ فَقَالَانْهَنَا عَمَّا نَهَاكَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالنَّقِيرِ وَالْجِعَةِ وَنَهَانَا عَنْ حَلْقَةِ الذَّهَبِ وَلُبْسِ الْحَرِيرِ وَلُبْسِ الْقَسِّيِّ وَالْمِيثَرَةِ الْحَمْرَاءِ

Na peko ti so lo fa tënë ni na e [‘Abdurrahman bin Ibrahim Duhaim] lo tene; ti tene na e [Marwan] - so ti tene Ibn Mu’awiyah - lo tene; a tene na e [Isma’il] - so ti tene Ibn Sumai’ Al Hanafi - na mbage ti [Malik bin Umair] lo tene, ‘ [Sha’sha’ah] aga na Ali na lo tene, ‘Kanga lege na e - mbeni ye - so Watokua ti Nzapa (so siriri ti Nzapa aduti na ndo ti lo) akanga lege na mo ândö ti sala ni!’ [Ali] atene, ‘Lo ke na mbi Ad Duba, Al Hantam, An Naqir, nyongo ye so a sala ni na ngu ti blé, abracelet ti lor, yungo soie, na abongo ti selle so a sala ni na soie’.