Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Memperlakukan orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan adil dan baik
Imam Bukhari : 2359

حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ الْأَحْدَبُ قَالَ سَمِعْتُ الْمَعْرُورَ بْنَ سُويْدٍ قَالَ رَأَيْتُ أَبَا ذَرٍّ الْغِفَارِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُوَعَلَيْهِ حُلَّةٌ وَعَلَى غُلَامِهِ حُلَّةٌ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنِّي سَابَبْتُ رَجُلًا فَشَكَانِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعَيَّرْتَهُ بِأُمِّهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ إِخْوَانَكُمْ خَوَلُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدِهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيُلْبِسْهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَأَعِينُوهُمْ

Esan digu [Adam bin Abi Iyas]-ek [Syu'bah]-ek [Washil AL Ahdab]-ek esan zigula: [Al Ma'rur bin Suwaid]-ek esaten entzun nion: Behin [Abu Dzar Al Ghifari] ikusi nuen, Ala pozik egon dadin berarekin, garai hartan bere esklabo txikiaren arropa berdinak -uniformea- zeramatzana, eta arazoari buruz galdetu genion. Beraz, esan zuen: 'Behin gizon bat preso hartu nuen eta gero kexatu nintzen honetaz sallallaahu 'alaihi wasallam Profetari, beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak esan zidan: 'Gaizki hitz egiten ari zara bere amagatik?' Esan zuen: 'Egia esan, zure anaiak zure menpekoak dira, Ala-k zure esku jarri ditu, beraz, bere anaiak bere eskuetan daudenak, utzi dezala jaten duenarekin elikatzen eta janzten dituen arroparekin jantzi eta ez zamatu ordaindu ezin dutenarekin. Jasan ezin dutenarekin zamatzen badituzu, lagundu iezaiezu.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 7060, 7061, 8154, 20440, 20461
Imam Bukhari : 29, 2359
Imam Muslim : 3139, 3140, 3141
Imam Abu Dawud : 4491
Imam Tirmidzi : 1868
Imam Ibnu Majah : 3680