Memperlakukan orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan adil dan baik

Imam Bukhari : 2359

حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ الْأَحْدَبُ قَالَ سَمِعْتُ الْمَعْرُورَ بْنَ سُويْدٍ قَالَ رَأَيْتُ أَبَا ذَرٍّ الْغِفَارِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُوَعَلَيْهِ حُلَّةٌ وَعَلَى غُلَامِهِ حُلَّةٌ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنِّي سَابَبْتُ رَجُلًا فَشَكَانِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعَيَّرْتَهُ بِأُمِّهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ إِخْوَانَكُمْ خَوَلُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدِهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيُلْبِسْهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَأَعِينُوهُمْ

Atugambye [Adam bin Abi Iyas] atugambye [Syu’bah] atugambye [Washil AL Ahdab] yagamba nti, mpulidde [Al Ma’rur bin Suwaid] ng’agamba nti; Lumu nnalaba [Abu Dzar Al Ghifari] Allah amusiimye, nga mu kiseera ekyo yali ayambadde engoye zezimu -yunifoomu- n’omuddu we omuto, ne tumubuuza ekizibu. Kale n’agamba nti: ‘Lumu nnatwala omusajja mu buwambe olwo ne nneemulugunya ku nsonga eno eri Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam, kale Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam n’aŋŋamba nti: ‘Omuvuma olwa nnyina?’. Yagamba nti: ‘Mazima baganda bo be babeesigama bo, Allah yabafudde wansi w’emikono gyo, kale oyo yenna baganda be aba mu ngalo ze, aba aliise ku by’alya n’okumwambaza okuva mu ngoye z’ayambala so tobazitoowerera bye batasobola kwesasulira. Bw’oba ozitoowerera bye batasobola kugumira, olwo bayambe.