Memperlakukan orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan adil dan baik

Imam Bukhari : 2359

حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ الْأَحْدَبُ قَالَ سَمِعْتُ الْمَعْرُورَ بْنَ سُويْدٍ قَالَ رَأَيْتُ أَبَا ذَرٍّ الْغِفَارِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُوَعَلَيْهِ حُلَّةٌ وَعَلَى غُلَامِهِ حُلَّةٌ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنِّي سَابَبْتُ رَجُلًا فَشَكَانِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعَيَّرْتَهُ بِأُمِّهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ إِخْوَانَكُمْ خَوَلُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدِهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيُلْبِسْهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَأَعِينُوهُمْ

Kuo talamai kiate kimautolu [ʻĀtama pini ʻApi ʻIasi] kuo talamai kiate kimautolu [Syu'bah] kuo talamai kiate kimautolu [Washil AL Ahdab] naʻá ne pehē, Naʻá ku fanongo [ʻAli Maʻru pini Suwaiti] ʻokú ne pehē; Na'a ku sio 'i ha taimi 'e taha [Abu Dzar Al Ghifari] 'ofa ke fiefia 'a Allah 'iate ia, 'a ia 'i he taimi ko ia na'a ne tui 'a e ngaahi kofu tatau -uniform- mo 'ene ki'i tamaio'eiki, pea na'a mau 'eke ange kiate ia 'a e palopalema. Ko ia naʻá ne pehē: ‘Naʻá ku ʻave pōpula ha tangata ʻi ha taimi pea u toki lāunga fekauʻaki mo e meʻá ni ki he Palōfitá, ko ia naʻe pehē mai ʻe he Palōfitá kiate au: ʻʻOkú ke lea kovi kiate ia koeʻuhí ko ʻene faʻeé?' Na'a ne pehe: 'Ko e mo'oni, ko ho ngaahi tokoua ko ho'o kau fakafalala, kuo ngaohi kinautolu 'e Allah 'i ho lalo nima, ko ia ko hai 'oku 'i hono ngaahi tokoua, tuku ke ne fafanga koe mei he me'a 'oku ne kai pea fakakofu'i ia mei he ngaahi kofu 'oku ne tui pea 'oua na'a ke fakamafasia'i kinautolu 'aki 'a e me'a 'oku 'ikai ke nau lava 'o totongi. Kapau te ke fakakavenga'i kinautolu 'aki 'a e me'a 'oku 'ikai ke nau lava 'o totongi pea tokoni'i kinautolu'.