Priimk islamą, spustelėk čia
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Memperlakukan orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan adil dan baik

Imam Bukhari : 2359

حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ الْأَحْدَبُ قَالَ سَمِعْتُ الْمَعْرُورَ بْنَ سُويْدٍ قَالَ رَأَيْتُ أَبَا ذَرٍّ الْغِفَارِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُوَعَلَيْهِ حُلَّةٌ وَعَلَى غُلَامِهِ حُلَّةٌ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنِّي سَابَبْتُ رَجُلًا فَشَكَانِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعَيَّرْتَهُ بِأُمِّهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ إِخْوَانَكُمْ خَوَلُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدِهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيُلْبِسْهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَأَعِينُوهُمْ

[Adamas bin Abi Iyasas] mums pasakė, [Syu'bah] mums pasakė, [Washilas AL Ahdabas] sakė: „Girdėjau [Al Ma'rur bin Suwaidą] sakant: „Kartą mačiau [Abu Dzarą Al Ghifari], tebūnie juo patenkintas, kuris tuo metu vilkėjo tokius pačius drabužius – uniformą – kaip ir jo mažasis vergas, ir mes paklausėme jo apie problemą.“ Jis atsakė: „Kartą paėmiau į nelaisvę vyrą ir pasiskundžiau dėl to pranašui (sallallaahu 'alaihi wasallam), todėl pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) man pasakė: „Ar tu jį keiki dėl jo motinos?“ Jis atsakė: „Iš tiesų, jūsų broliai yra jūsų išlaikytiniai, Alachas juos padarė jūsų rankoms, tad kad ir kas būtų jo broliai jo rankose, tegul jis jus maitina tuo, ką valgo, ir aprengia jį tais drabužiais, kuriuos dėvi, ir neapkrauk jų tuo, ko jie negali sau leisti. Jei apkrauni juos tuo, ko jie negali pakelti, padėk jiems.“

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 7060, 7061, 8154, 20440, 20461
Imam Bukhari : 29, 2359
Imam Muslim : 3139, 3140, 3141
Imam Abu Dawud : 4491
Imam Tirmidzi : 1868
Imam Ibnu Majah : 3680