Memperlakukan orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan adil dan baik

Imam Bukhari : 2359

حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ الْأَحْدَبُ قَالَ سَمِعْتُ الْمَعْرُورَ بْنَ سُويْدٍ قَالَ رَأَيْتُ أَبَا ذَرٍّ الْغِفَارِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُوَعَلَيْهِ حُلَّةٌ وَعَلَى غُلَامِهِ حُلَّةٌ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنِّي سَابَبْتُ رَجُلًا فَشَكَانِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعَيَّرْتَهُ بِأُمِّهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ إِخْوَانَكُمْ خَوَلُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدِهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيُلْبِسْهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَأَعِينُوهُمْ

हमसे कहिस है [आदम बिन अबी इयास] हमसे कहिस है [स्युबाह] हमसे कहिस है [वाशिल अल अहदाब] कहिन, हम [अल म'रूर बिन सुवैद] का कहत सुने रहेन; हम एक बार [अबू ज़ार अल घिफारी] रदलियाल्लाहु अन्हू का देखेन जे उ समय अपने छोटे गुलाम के रूप मा वही कपड़ा -वर्दी- पहिनले रहे, हम उनसे समस्या के बारे मा पूछेन। तौ उ कहिन: 'मैं एक बार एक मनई का बंदी बना लिहे रहेंव अऊर फिर मैं पैगम्बर सल्लल्लाह अलैहि वसल्लम से यहिके शिकायत किहेंव, तौ पैगम्बर सल्लल्लाह अलैहि वसल्लम मोसे कहिन: 'का तुम ओकरे महतारी के कारण ओका बदनाम करत हौ?' उ कहिन: 'सचमुच, तोहार भाई तोहरे आश्रित हैं, अल्लाह ओनका तोहरे हाथन मा बनाइन है, यहिसे जे ओकरे भाई ओकरे हाथन मा हैं, उ तोहका खाए से खिलावै अऊर पहिरय वाले कपड़ा से ओका पहिरावै अऊर ओनके ऊपर ओनके ऊपर बोझ न डालै। अगर आप ओनके ऊपर उ चीजन का बोझ डालत हय जवन उ बर्दाश्त नाहीं कइ सकत हय तौ ओनके मदद करौ'।