Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Nasa'i : 1209

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَصَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَى صَلَاتَيْ الْعَشِيِّ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَلَكِنِّي نَسِيتُ قَالَ فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَانْطَلَقَ إِلَى خَشَبَةٍ مَعْرُوضَةٍ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ بِيَدِهِ عَلَيْهَا كَأَنَّهُ غَضْبَانُ وَخَرَجَتْ السَّرَعَانُ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالُوا قُصِرَتْ الصَّلَاةُ وَفِي الْقَوْمِ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَهَابَاهُ أَنْ يُكَلِّمَاهُ وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ فِي يَدَيْهِ طُولٌ قَالَ كَانَ يُسَمَّى ذَا الْيَدَيْنِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَسِيتَ أَمْ قُصِرَتْ الصَّلَاةُ قَالَ لَمْ أَنْسَ وَلَمْ تُقْصَرْ الصَّلَاةُ قَالَ وَقَالَ أَكَمَا قَالَ ذُو الْيَدَيْنِ قَالُوا نَعَمْ فَجَاءَ فَصَلَّى الَّذِي كَانَ تَرَكَهُ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَكَبَّرَ ثُمَّ كَبَّرَ ثُمَّ سَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ كَبَّرَ

Na peko ti so lo fa tënë ni na e [Humaid bin Mas’adah] lo tene; ti tene na e [Yazid bin Zurai’] lo tene; ti tene na e [Ibn ‘Aun] so alondo na [Mohammed bin Sirin] lo tene; [Abu Hurairah] atene; ‘Rasulullah Shalallah ‘Alaihi Wa Sallam asala mbeni oko ti asambela use ti lakui-maghrib wala isyak na e-Abu Hurairah atene; ‘Me mbi girisa mbilimbili-. Lo ngbâ ti tene; ‘Lo sallallallallahu’alaihi wasallam asambela rakaat use na e, na pekoni lo bara e na lo gue na ndo ti tableau so a kangbi yâ ni na yâ ti mosquée ni. Rasulullah Shalallah ‘Alaihi Wa Sallam atene na mbage ti tableau ni na maboko ti lo ti fango ye, mo bâ mo tene ngonzo asara lo, tongaso azo ni alondo hio ti sigigi na yâ ti ayanga ti mosquée ni, ala tene: ‘Sambela ni asara qasr awe’. Na popo ti ala, a yeke wara Abu Bakr na Omar Radliyallahu’anhu, na ala use kue ayeke na nzara ti sara tënë na lo pëpe. Mbeni zo ayeke dä so maboko ti lo ayo, tongaso a mû na lo surnom ti dzul yadain -zo so ayeke na ayo maboko-. Lo tene na Rasulullah, ‘O Rasulullah, mo girisa wala mo sara na mbana ti sara sambela ni? ’ Lo kiri tënë: ‘Mbi girisa pëpe na mbi sara nga sambela ni pëpe.’ Na pekoni, Rasulullah Shalallah ‘Alaihi Wa Sallam atene na gbâ ti azo ni, lo tene: ‘Eskê ye ni ayeke tongana ti so Dzul Yadain atene’: ‘Ala kiri tënë, atene: ‘En’. Na pekoni, lo ga lo tene asambela so lo manke na lo bara ala. na pekoni lo sara takbir na lo kuku na sese tongana ti so lo yeke sara ka wala aninga ahon so, na pekoni lo yô li ti lo na nduzu na lo sara takbir. Na pekoni, lo sara takbir na lo kiri lo kuku tongana ti kozo wala aninga ahon so, na pekoni lo yô li ti lo na nduzu na lo sara takbir’.