Asy Syu'araa'(26): 214. Dan berilah peringatan kepada kerabat-kerabatmu yang terdekat

Imam Tirmidzi : 3108

حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ{ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا صَفِيَّةُ بِنْتَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا سَلُونِي مِنْ مَالِي مَا شِئْتُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَى وَكِيعٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ نَحْوَ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيِّ وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَائِشَةَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَابْنِ عَبَّاسٍ

hi byerile [Abu Al Asy’ats Ahmad bin Al Miqdam Al Ijli] u hi byerile [Muhammad bin Abdurrahman Ath Thufawi] u hi byerile [Hisyam bin Urwah] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Aisyah] u te: Loko ndzimana leyi yi paluxiwile: ‘Naswona nyika xilemukiso eka maxaka ya wena ya le kusuhi’. -Asy Syu'araa`: 214- Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam u te: 'O Shafiyah bint Abdul Muthallib, O Fatima bint Muhammad, O vana va Abdul Muthallib, hakunene a ndzi na matimba eka n'wina ku suka eka nxupulo wa Allah, -tani hi timhaka ta rifuwo- ndzi kombela mi kombela rifuwo ra mina hilaha mi lavaka hakona'. Abu Isa u te: Hadith leyi i ya ntiyiso. Hilaha ku fanaka, [Waki’] ni van’wana va hlamusele ku suka eka [Hisham ku suka eUrwah] ku suka eka [tata wakwe] ku suka eka [Aisha], ku fana ni hadith ya Muhammad ibn Abdurrahman Ath Thufawi. Van’wana va vona va hlamuserile ku suka eka Hisham ibn Urwah ku suka eka tata wa yena ku suka eka Muprofeta (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve eka yena) hi ndlela ya mursal handle ko boxa Aisha. Emhakeni leyi, ku ni ti- hadith leti fanaka leti humaka eka Ali na Ibn Abbas.